Extracts of Durych Wandering in journals
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F04%3A33132343" target="_blank" >RIV/61989592:15210/04:33132343 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Časopisecké ukázky Durychova Bloudění
Original language description
V studii se srovnávají časopisecké ukázky z historického románu Jaroslava Durycha Bloudění s textem v knize. Čtyři z deseti ukázek publikovaných před 1. vydáním (1929) se od knižní verze dost liší: Vypravování Andělčino, Ukolébavka, V podvečer a Lützen.Durychovy dopisy a články v časopisech svědčí o tom, že Bloudění mělo přinejmenším dvě ucelené verze. Při přípravě knižního vydání Durych přeformulovával celé partie textu a učinil mnoho změn, aby posílil gradaci vyprávění. Úpravy též odpovídají Durychově tvůrčí metodě ? obohacování žánru historické prózy básnickou imaginací. Výsledky analýzy dokládá mj. informace překladatele Bloudění Pavla Eisnera o několika verzích kapitoly Lützen.
Czech name
Časopisecké ukázky Durychova Bloudění
Czech description
V studii se srovnávají časopisecké ukázky z historického románu Jaroslava Durycha Bloudění s textem v knize. Čtyři z deseti ukázek publikovaných před 1. vydáním (1929) se od knižní verze dost liší: Vypravování Andělčino, Ukolébavka, V podvečer a Lützen.Durychovy dopisy a články v časopisech svědčí o tom, že Bloudění mělo přinejmenším dvě ucelené verze. Při přípravě knižního vydání Durych přeformulovával celé partie textu a učinil mnoho změn, aby posílil gradaci vyprávění. Úpravy též odpovídají Durychově tvůrčí metodě ? obohacování žánru historické prózy básnickou imaginací. Výsledky analýzy dokládá mj. informace překladatele Bloudění Pavla Eisnera o několika verzích kapitoly Lützen.
Classification
Type
J<sub>x</sub> - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2004
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Name of the periodical
Acta Universitatis Palackianae Olomucensis, Facultas Philosophica, Bohemica IX
ISSN
0231-634X
e-ISSN
—
Volume of the periodical
84
Issue of the periodical within the volume
9
Country of publishing house
CZ - CZECH REPUBLIC
Number of pages
6
Pages from-to
51-66
UT code for WoS article
—
EID of the result in the Scopus database
—