Noun idioms - europeanisms (internationalisms), Germanisms and typically Czech phraseological units

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F08%3A33117542" target="_blank" >RIV/61989592:15210/08:33117542 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
Substantivní frazeologismy - evropeismy, germanismy i frazémy typicky české
Original language description
Článek pojednává o výsledcích konfrontační analýzy českých neslovesných frazémů s jejich německými a nizozemskými ekvivalenty. Větší míra kongruence přitom byla prokázána mezi českými a německými frazémy než mezi českými a nizozemskými. Pro zjištění možných příčin tohoto stavu byla provedena sekundární srovnávací analýza s francouzštinou, angličtinou a ruštinou, přičemž sledované frazémy byly rozděleny na tzv. frazeologické internacionalismy (evropeismy), germanismy a frazémy typicky české.
Czech name
Substantivní frazeologismy - evropeismy, germanismy i frazémy typicky české
Czech description
Článek pojednává o výsledcích konfrontační analýzy českých neslovesných frazémů s jejich německými a nizozemskými ekvivalenty. Větší míra kongruence přitom byla prokázána mezi českými a německými frazémy než mezi českými a nizozemskými. Pro zjištění možných příčin tohoto stavu byla provedena sekundární srovnávací analýza s francouzštinou, angličtinou a ruštinou, přičemž sledované frazémy byly rozděleny na tzv. frazeologické internacionalismy (evropeismy), germanismy a frazémy typicky české.

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2008
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection
Język i literatura czeska w europejskim kontekście kulturowym
ISBN
978-83-60730-15-7
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
10
Pages from-to
135-144
Publisher name
Wydawnictwo "Pro"
Place of publication
Racibórz
Event location
Racibórz, Polsko
Event date
Sep 3, 2007
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—

Similar results(10)