All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

Translations of Czech literature by translator Zdenka Škerlj-Jerman

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33146489" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33146489 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

  • Original language name

    Prevodi češke književnosti prevajalke Zdenke Škerlj - Jerman

  • Original language description

    Prevajanje češke književnosti v slovenščino v obdobju od leta 1945 do danes ni potekalo na podlagi širše zastavljenega koncepta, temveč je bilo predvsem plod dejavnosti posameznih prevajalskih osebnosti. V prispevku se bomo osredotočili na delo Zdenke Škerlj-Jerman (1933-2010), ki je prevajala češko književnost v slovenščino v obdobju od leta 1958 do leta 2007 in je bila ena izmed vodilnih prevajalk. Prispevek je omejen na knjižne izdaje prevodov proze in poezije, zaradi časovne omejitve se ne bomo posvetili revijalnim objavam prevodov kot tudi ne prevodom strokovne literature in mladinske književnosti.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    D - Article in proceedings

  • CEP classification

    AI - Linguistics

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

  • Continuities

    I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Others

  • Publication year

    2013

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Article name in the collection

    Slavistika v regijah : Nova Gorica

  • ISBN

    978-961-6715-13-3

  • ISSN

    1408-3043

  • e-ISSN

  • Number of pages

    4

  • Pages from-to

    153-156

  • Publisher name

    Zveza društev Slavistično društvo Slovenije: Znanstvena založba Filozofske Fakultete

  • Place of publication

    Ljubljana

  • Event location

    Nova Gorica, Slovinsko

  • Event date

    Oct 3, 2013

  • Type of event by nationality

    EUR - Evropská akce

  • UT code for WoS article