Dutch literature as Belgian literature. About the way of the German publisher Anton Kippenberg to Flanders in the Great War and the way of Dutch written Flemish literature to Central Europe in the early twentieth century

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F15%3A33159561" target="_blank" >RIV/61989592:15210/15:33159561 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

nizozemština

Original language name

Nederlandse letterkunde als Belgische literatuur. Over de weg van de Duitse uitgever Anton Kippenberg naar Vlaanderen in de Grote Oorlog en de weg van de Nederlandstalige Vlaamse letteren naar Centraal-Europa in de vroege twintigste eeuw

Original language description

In de huidige historiografie van de Nederlands-Vlaamse literatuur in Centraal-Europa wordt deze literatuur voornamelijk opgevoerd als (een deel van de) Nederlandse literatuur. Dit kan aannemelijk zijn voor de afgelopen decennia. Het is echter buitengewoon anachronistisch voor het begin van de 20e eeuw. Een eeuw geleden schreven heel wat Vlaamse schrijvers bij voorkeur in het Frans. Frans geschreven Vlaamse literatuur was internationaal zeer succesvol - als een integraal onderdeel van de Belgische literatuur, tenminste vanuit een extern perspectief gezien, bijv. vanuit Centraal-Europa. Dit blijkt uit een nieuwe beoordeling van het geval van Anton Kippenberg, directeur van de Leipziger uitgeverij Insel, die voor, tijdens en na de Eerste Wereldoorlog Vlaamse auteurs in vertaling publiceerde. Zoals het geval Kippenberg toont, is een goed begrip van de circulatie van de Nederlandstalige Vlaamse literatuur begin 20e eeuw in Centraal-Europa onmogelijk zolang de Vlaamse literaire werken niet worden beschouwd als (deel van) een tweetalig fenomeen - de Belgische literatuur.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_x - Unclassified - Peer-reviewed scientific article (Jimp, Jsc and Jost)

CEP classification

AJ - Literature, mass media, audio-visual activities

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Publication year

2015

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Neerlandica Wratislaviensia

ISSN

0860-0716

e-ISSN

—

Volume of the periodical

25

Issue of the periodical within the volume

květěn 2015

Country of publishing house

PL - POLAND

Number of pages

25

Pages from-to

217-241

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—