Legal terminology in Early Modern High German in the Court Regulations of Olomouc (1550) and its Czech translations (1642)

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F22%3A73615533" target="_blank" >RIV/61989592:15210/22:73615533 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/digilib.77349" target="_blank" >https://digilib.phil.muni.cz/handle/11222.digilib/digilib.77349</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.5817/BBGN2022-2" target="_blank" >10.5817/BBGN2022-2</a>

Result language
němčina
Original language name
2. Rechtstermini in der frühneuhochdeutschen Olmützer Gerichtsordnung (1550) und deren tschechischer Übersetzung (1642). Fallstudie zur Entwicklung des Rechtsvokabulars in beiden Sprachen.
Original language description
Die Studie veröffentlicht die Ergebnisse der Untersuchung deutscher Rechtstermini in der Olmützer Gerichtsordnung aus dem Jahre 1550, die vom Olmützer Gerichtsschreiber Heinrich Polan verfasst wurde. Die deutschen Fachausdrücke wurden mit den tschechischen Äquivalenten in zwei tschechischen Übersetzungen der Gerichtsordnung aus dem 17. Jahrhundert verglichen.
Czech name
—
Czech description
—

Project
<a href="/en/project/GA20-04393S" target="_blank" >GA20-04393S: Jindřich Polan´s Court regulations from 1550. A contribution to research of Magdeburg Rights in Northern Moravia</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year
2022
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)