Golem, stop! The world through the eyes of Jewish mysticism
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F24%3A73627412" target="_blank" >RIV/61989592:15210/24:73627412 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://muo.cz/central/dzko/" target="_blank" >https://muo.cz/central/dzko/</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
čeština
Original language name
Goleme, stůj! Svět očima židovské mystiky
Original language description
Mezinárodní multižánrový festival se svou koncepcí a skladbou jednotlivých sekcí (odborné přednášky, výstavy, filmová, divadelní a hudební představení, besedy) stará jednak o obnovení a udržení povědomí o bohatém židovském kulturním dědictví na Moravě u široké veřejnosti ale i v rámci odborných diskuzí, zároveň ale také iniciuje zájem o soudobou izraelskou kulturu a přispívá tak významně k informovanosti o problematice Blízkého východu. Od roku 2016 je nedílnou součástí i festivalový program pro žáky, studenty a jejich pedagogy (městská hra s židovským tématem, školení pro pedagogy, filmové projekce atd.). Festival má nejen značný kulturní, nýbrž i edukační, výchovný potenciál. Besedy a filmové projekce pro školy se osvědčují jako účinný nástroj prevence takových nežádoucích sociálních jevů, jakými jsou antisemitismus, rasismus či xenofobie. 17. ročník festivalu DŽKO byl věnován židovské mystice v tradičním pojetí, poodhalil však i “tajemství” spojená s magickým významem písmen hebrejské abecedy, věnoval se problematice merkav, amuletů, a samozřejmě také postavě Golemova a jeho reflexím v literatuře, filmu a umění obecně. V jedné ze svých linií se festival věnoval také tvorbě Franze Kafky, jehož 100. výročí úmrtí bylo v roce 2024 plošně připomínáno. Odborná sekce festivalu nabídla následující přednášky: Martin Jiroušek: Golem - tvor/netvor a filmové umění; Tamás Visi (UPOL): Od Golema k Chatu GPT; Hana Bouchalová, Anna Schallnerová (UPOL a VKOL): Proces zpracování hebraik ve VKOL; Lenka Uličná, Marie Krappmann: Mystické motivy a amulety v židovské kultuře; Ingeborg Fialová (UPOL): Kafkův Golem; Ráchel Polohová (Embassy of the State Israel in Prague): Lag ba-Omer a oslavy v Meronu. Festival dále představil výstavy básníka a grafika Pavla Holeka "Hebrejská abeceda" a fotografa a pedagoga Jana Jindry a novinářky Judity Matyášové "Cesty Franze Kafky". Folmová sekce se zaměřila na průřez evropskou a světovou tvorbou se zaměřením na postavu a symboliku Golema. Uvedla klasické expresionistické dílo Paula Wegenera "Golem, wie er auf die Welt kam" (Německo, 1920), snímky "Le jardin pétrifié" (Amos Gitai, Francie, Izrael, Rusko, 1993) a "Le Golem" (Julien Duvivier, Československo, Francie, 1936). Film "The Golem" (Izrael, Usa, 2019) přijel prezentovat jeho režisér Doron Paz osobně. Festival byl zaměřen také na rodiny s dětmi, nabídl dvě divadelní představení, "Franz a kavka" Divadla Na zábradlí a "Golem" Tomáše Podrazila. Mladším účastníkům byly určeny také Otevřené ateliéry a městská a úniková hra, které soutěžní formou prezentovali historii židovské komunity v Olomouci a problematiku židovské mystiky. V rámci festivalu vystoupila také kapela Kafka band s posledním dílem své trilogie Der Process, která je inspirována románovou tvorbou F. Kafky. Součástí festivalu byla také komentovaná prohlídka původní synagogy a židovského hřbitova v Prostějově a pořad Kompro s rabínem Davidem Maxou.
Czech name
Goleme, stůj! Svět očima židovské mystiky
Czech description
Mezinárodní multižánrový festival se svou koncepcí a skladbou jednotlivých sekcí (odborné přednášky, výstavy, filmová, divadelní a hudební představení, besedy) stará jednak o obnovení a udržení povědomí o bohatém židovském kulturním dědictví na Moravě u široké veřejnosti ale i v rámci odborných diskuzí, zároveň ale také iniciuje zájem o soudobou izraelskou kulturu a přispívá tak významně k informovanosti o problematice Blízkého východu. Od roku 2016 je nedílnou součástí i festivalový program pro žáky, studenty a jejich pedagogy (městská hra s židovským tématem, školení pro pedagogy, filmové projekce atd.). Festival má nejen značný kulturní, nýbrž i edukační, výchovný potenciál. Besedy a filmové projekce pro školy se osvědčují jako účinný nástroj prevence takových nežádoucích sociálních jevů, jakými jsou antisemitismus, rasismus či xenofobie. 17. ročník festivalu DŽKO byl věnován židovské mystice v tradičním pojetí, poodhalil však i “tajemství” spojená s magickým významem písmen hebrejské abecedy, věnoval se problematice merkav, amuletů, a samozřejmě také postavě Golemova a jeho reflexím v literatuře, filmu a umění obecně. V jedné ze svých linií se festival věnoval také tvorbě Franze Kafky, jehož 100. výročí úmrtí bylo v roce 2024 plošně připomínáno. Odborná sekce festivalu nabídla následující přednášky: Martin Jiroušek: Golem - tvor/netvor a filmové umění; Tamás Visi (UPOL): Od Golema k Chatu GPT; Hana Bouchalová, Anna Schallnerová (UPOL a VKOL): Proces zpracování hebraik ve VKOL; Lenka Uličná, Marie Krappmann: Mystické motivy a amulety v židovské kultuře; Ingeborg Fialová (UPOL): Kafkův Golem; Ráchel Polohová (Embassy of the State Israel in Prague): Lag ba-Omer a oslavy v Meronu. Festival dále představil výstavy básníka a grafika Pavla Holeka "Hebrejská abeceda" a fotografa a pedagoga Jana Jindry a novinářky Judity Matyášové "Cesty Franze Kafky". Folmová sekce se zaměřila na průřez evropskou a světovou tvorbou se zaměřením na postavu a symboliku Golema. Uvedla klasické expresionistické dílo Paula Wegenera "Golem, wie er auf die Welt kam" (Německo, 1920), snímky "Le jardin pétrifié" (Amos Gitai, Francie, Izrael, Rusko, 1993) a "Le Golem" (Julien Duvivier, Československo, Francie, 1936). Film "The Golem" (Izrael, Usa, 2019) přijel prezentovat jeho režisér Doron Paz osobně. Festival byl zaměřen také na rodiny s dětmi, nabídl dvě divadelní představení, "Franz a kavka" Divadla Na zábradlí a "Golem" Tomáše Podrazila. Mladším účastníkům byly určeny také Otevřené ateliéry a městská a úniková hra, které soutěžní formou prezentovali historii židovské komunity v Olomouci a problematiku židovské mystiky. V rámci festivalu vystoupila také kapela Kafka band s posledním dílem své trilogie Der Process, která je inspirována románovou tvorbou F. Kafky. Součástí festivalu byla také komentovaná prohlídka původní synagogy a židovského hřbitova v Prostějově a pořad Kompro s rabínem Davidem Maxou.
Classification
Type
W - Workshop organization
CEP classification
—
OECD FORD branch
60500 - Other Humanities and the Arts
Result continuities
Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Others
Publication year
2024
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Event location
Olomouc, UPOL, MUO, Mozarteum, Central
Event country
CZ - CZECH REPUBLIC
Event starting date
—
Event ending date
—
Total number of attendees
1106
Foreign attendee count
10
Type of event by attendee nationality
WRD - Celosvětová akce