The Öngüt king George (Körgiz) in the light of new sources

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378009%3A_____%2F21%3A00578500" target="_blank" >RIV/68378009:_____/21:00578500 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://hdl.handle.net/11104/0347538" target="_blank" >https://hdl.handle.net/11104/0347538</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Öngütský král Jiří (Körgiz) ve světle nových pramenů

Original language description

Článek se zabývá významnou postavou, která spojuje východní a západní křesťanství – vládcem z mongolského kmene Öngütů. Byl pokřtěn františkánským arcibiskupem v Chánbalyku Janem z Montecorvina a začleněn do katolické církve. Původně však vyznával nestoriánské náboženství, a proto je jeho jméno Jiří (italsky Giorgio), které dostal při křtu, přepsáno ze syrské podoby Giwargis (čínsky Kuolijsi, turecko-mongolsky Korgiz). Jeho předek pomáhal Čingischánovi při dobývání kmene Naimanů, proto byl rod po jeho smrti pod ochranou mongolských vládců a mezi Öngüty a rodem mongolských chánů bylo uzavřeno manželské spojenectví. Jiří (Korgiz) sloužil vojensky Mongolsko-jüanské říši a zemřel při potlačování povstání v západní části říše (pozdější Sin-ťiang) v roce 1298. S Montecorvinem ho spojovalo mimo jiné to, že údajně přeložil obřady latinského ritu do öngütštiny, aby se mohly sloužit v jeho zemi. Marco Polo se také krátce zmiňuje o králi Jiřím. Krále Jiřího známe nejen z dobových pramenů, ale je doložen i epigraficky v archeologických nálezech z oblasti Vnitřního Mongolska.

Czech name

Öngütský král Jiří (Körgiz) ve světle nových pramenů

Czech description

Článek se zabývá významnou postavou, která spojuje východní a západní křesťanství – vládcem z mongolského kmene Öngütů. Byl pokřtěn františkánským arcibiskupem v Chánbalyku Janem z Montecorvina a začleněn do katolické církve. Původně však vyznával nestoriánské náboženství, a proto je jeho jméno Jiří (italsky Giorgio), které dostal při křtu, přepsáno ze syrské podoby Giwargis (čínsky Kuolijsi, turecko-mongolsky Korgiz). Jeho předek pomáhal Čingischánovi při dobývání kmene Naimanů, proto byl rod po jeho smrti pod ochranou mongolských vládců a mezi Öngüty a rodem mongolských chánů bylo uzavřeno manželské spojenectví. Jiří (Korgiz) sloužil vojensky Mongolsko-jüanské říši a zemřel při potlačování povstání v západní části říše (pozdější Sin-ťiang) v roce 1298. S Montecorvinem ho spojovalo mimo jiné to, že údajně přeložil obřady latinského ritu do öngütštiny, aby se mohly sloužit v jeho zemi. Marco Polo se také krátce zmiňuje o králi Jiřím. Krále Jiřího známe nejen z dobových pramenů, ale je doložen i epigraficky v archeologických nálezech z oblasti Vnitřního Mongolska.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2021

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Nový Orient

ISSN

0029-5302

e-ISSN

—

Volume of the periodical

76

Issue of the periodical within the volume

2

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

4

Pages from-to

11-14

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—