Lexical borrowings from Polish in Belarusian dialects of Lithuania (the Varėna District)

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F18%3A00498001" target="_blank" >RIV/68378017:_____/18:00498001 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://dx.doi.org/10.12797/LV.13.2017.25.11" target="_blank" >http://dx.doi.org/10.12797/LV.13.2017.25.11</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.12797/LV.13.2017.25.11" target="_blank" >10.12797/LV.13.2017.25.11</a>

Result language
polština
Original language name
Polonizmy leksykalne w gwarach białoruskich na Litwie (rejon orański)
Original language description
W artykule zostały omówione polskie zapożyczenia leksykalne, funkcjonujące w gwarach białoruskich na południu rejonu orańskiego na Litwie. Podstawę materiałową stanowią nagrania gwarowe pozyskane od najstarszego pokolenia mieszkańców, mieszkających na granicy z Białorusią we wsiach: Bołboty, Raki, Kowalki, Kotra i Paramok. Zapożyczenia odnoszą się do szeregu sfer życia, jak np. Kościół katolicki, sfera edukacji, administracji, słownictwo związane z polskimi posiadaczami ziemskimi, polską kulturą oraz życiem codziennym. Na uwagę zasługuje również to, że polonizmy odnoszą się do nazw liczb. Liczba polonizmów jest wyższa w mowie ludności katolickiej niż prawosławnej.
Czech name
—
Czech description
—

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2018
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)