Investigating the syntax of spoken Czech: taking stock of the problems

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F17%3A00487203" target="_blank" >RIV/68378092:_____/17:00487203 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Výzkum syntaxe mluvené češtiny: inventarizace problémů

Original language description

Dosavadní české gramatiky a výklady české syntaxe byly založeny na skladbě psaných textů a v naprosté většině věnovaly jen minimální pozornost projevům mluveným. V tomto článku se autoři pokusili a) vybrat z existujících syntaxí zmínky o příznačných jevech a prostředcích mluvené češtiny (klasifikované obvykle jako „odchylky od pravidelné mluvnické stavby věty“), b) doplnit je o poznatky ze syntaktických monografií českých dialektologů, a c) zapojit do tohoto kontextu výsledky práce několika málo autorů, kteří se mluvené češtině a její syntaxi věnovali soustředěně (především O. Müllerové a M. Hirschové). nVzniklý předběžný inventář jevů mluvené syntaxe zahrnuje např. osamostatňování (vytýkání) a dodatečné přičleňování skladebných jednotek, vsuvky, ztrátu syntaktické perspektivy a různé druhy oprav, zvláštní typy otázek a specifika slovosledná, způsoby reprodukce řeči (a uvozování reproduktivních pasáží), volný dativ aj. Zasahuje i do oblasti morfosyntaktické a lexikálně-syntaktické (spojky, částice, kontaktové výrazy). Předznamenává rovněž problematiku textové výstavby (využití juxtapozice, poměr parataxe a hypotaxe v mluvených projevech).nV závěru článku je aspoň naznačen směr nezbytných úvah o jednotkách mluveného projevu a problematika terminologická: syntax mluvené češtiny nemůže být syntaxí věty (ani souvětí), ale spíše syntaxí výpovědi, při hypersyntaktické orientaci syntaxí promluvy. Zároveň musí být skladba mluvených projevů zkoumána ve vztahu k jejich dialogičnosti a procesualitě, ke zvukové realizaci syntaktických struktur a k úloze prostředků neverbálních.

Czech name

Výzkum syntaxe mluvené češtiny: inventarizace problémů

Czech description

Dosavadní české gramatiky a výklady české syntaxe byly založeny na skladbě psaných textů a v naprosté většině věnovaly jen minimální pozornost projevům mluveným. V tomto článku se autoři pokusili a) vybrat z existujících syntaxí zmínky o příznačných jevech a prostředcích mluvené češtiny (klasifikované obvykle jako „odchylky od pravidelné mluvnické stavby věty“), b) doplnit je o poznatky ze syntaktických monografií českých dialektologů, a c) zapojit do tohoto kontextu výsledky práce několika málo autorů, kteří se mluvené češtině a její syntaxi věnovali soustředěně (především O. Müllerové a M. Hirschové). nVzniklý předběžný inventář jevů mluvené syntaxe zahrnuje např. osamostatňování (vytýkání) a dodatečné přičleňování skladebných jednotek, vsuvky, ztrátu syntaktické perspektivy a různé druhy oprav, zvláštní typy otázek a specifika slovosledná, způsoby reprodukce řeči (a uvozování reproduktivních pasáží), volný dativ aj. Zasahuje i do oblasti morfosyntaktické a lexikálně-syntaktické (spojky, částice, kontaktové výrazy). Předznamenává rovněž problematiku textové výstavby (využití juxtapozice, poměr parataxe a hypotaxe v mluvených projevech).nV závěru článku je aspoň naznačen směr nezbytných úvah o jednotkách mluveného projevu a problematika terminologická: syntax mluvené češtiny nemůže být syntaxí věty (ani souvětí), ale spíše syntaxí výpovědi, při hypersyntaktické orientaci syntaxí promluvy. Zároveň musí být skladba mluvených projevů zkoumána ve vztahu k jejich dialogičnosti a procesualitě, ke zvukové realizaci syntaktických struktur a k úloze prostředků neverbálních.

Type

J_imp - Article in a specialist periodical, which is included in the Web of Science database

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

<a href="/en/project/GA15-01116S" target="_blank" >GA15-01116S: The syntax of spoken Czech</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2017

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Slovo a slovesnost

ISSN

0037-7031

e-ISSN

—

Volume of the periodical

78

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

22

Pages from-to

45-66

UT code for WoS article

000402331400003

EID of the result in the Scopus database

2-s2.0-85015987370