Changes of surnames of Jews born in Prague during the Austro-Hungarian period (1867-1918)

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378092%3A_____%2F24%3A00617768" target="_blank" >RIV/68378092:_____/24:00617768 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://polona.pl/item-view/b9ed6c23-7137-4bbb-9ad2-10d5d46c4e8f?page=0" target="_blank" >https://polona.pl/item-view/b9ed6c23-7137-4bbb-9ad2-10d5d46c4e8f?page=0</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Změny příjmení Židů narozených v období Rakouska-Uherska (1867‒1918) v Praze

Original language description

Studie analyzuje změny příjmení českých a moravských Židů narozených v letech 1867 až 1918 v Praze, neboť zde žila nejpočetnější židovská komunita u nás. Studie je založena na židovských matrikách narozených, které jsou uloženy v Národním archive (fond č. 167). Ve sledovaném období se v Praze narodilo vice než 17 000 dětí, ale pouze 350 z nich si do roku 1938 změnilo své příjmení. Přejmenování bylo součástí procesu asimilace, ale nebývalo spojeno s konverzí ke křesťanství. Hlavním cílem bylo odstranění jména, které bylo pokládáno za etnicky stereotypní a stigmatizující svého nositele (např. Kohn, Löwy, Abeles, Taussig, Goldstein aj.). Nová příjmení zpravidla zachovávala stejnou iniciálu jako původní příjmení. Fenomén přejmenovávání srovnáváme také se situací v okolních zemích (Německo, Maďarsko, Rakousko a Polsko).

Czech name

Změny příjmení Židů narozených v období Rakouska-Uherska (1867‒1918) v Praze

Czech description

Studie analyzuje změny příjmení českých a moravských Židů narozených v letech 1867 až 1918 v Praze, neboť zde žila nejpočetnější židovská komunita u nás. Studie je založena na židovských matrikách narozených, které jsou uloženy v Národním archive (fond č. 167). Ve sledovaném období se v Praze narodilo vice než 17 000 dětí, ale pouze 350 z nich si do roku 1938 změnilo své příjmení. Přejmenování bylo součástí procesu asimilace, ale nebývalo spojeno s konverzí ke křesťanství. Hlavním cílem bylo odstranění jména, které bylo pokládáno za etnicky stereotypní a stigmatizující svého nositele (např. Kohn, Löwy, Abeles, Taussig, Goldstein aj.). Nová příjmení zpravidla zachovávala stejnou iniciálu jako původní příjmení. Fenomén přejmenovávání srovnáváme také se situací v okolních zemích (Německo, Maďarsko, Rakousko a Polsko).

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2024

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Onomastyka kulturowa

ISBN

978-83-8332-088-5

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

21

Pages from-to

155-175

Publisher name

Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego

Place of publication

Opole

Event location

Opole

Event date

Oct 19, 2023

Type of event by nationality

EUR - Evropská akce

UT code for WoS article

—