Filters
Parallel Corpus as a Tool of Polish-Russian Translated Lexicography
Parallel Corpus as a Tool of Polish-Russian Translated Lexicography .
Linguistics
- 2017 •
- O
Rok uplatnění
O - Ostatní výsledky
Corpuses of texts in translated Polish-Czech lexicography
Corpuses of texts in translated Polish-Czech lexicography (by the example of phrasemes with the bajka component and their Czech equivalents)......
Linguistics
- 2017 •
- C
Rok uplatnění
C - Kapitola v odborné knize
Parallel corpus InterCorp in translation lexicography
in translation lexicography. In the past the parallel corpora mostly included literary texts and their translations but this has started to change. It is best illustrated by the InterCorp perspectives on lexicography
Linguistics
- 2017 •
- Jost •
- Link
Rok uplatnění
Jost - Ostatní články v recenzovaných periodicích
Výsledek na webu
The InterCorp parallel corpus in translation lexicography - possibilities and limitations
of the InterCorp parallel corpus in translation lexicography. The text resources the theoretical issues, the focus is mainly on the issue of translation equivalence and its criteria in relation to the corpus material, most...
Linguistics
- 2016 •
- Jimp •
- Link
Rok uplatnění
Jimp - Článek v periodiku v databázi Web of Science
Výsledek na webu
The Importance of the Bible Translation for the Old Czech Lexicography
This study examines the Old Czech Bible translation in the Late Middle Ages and its importance for historical lexicography. The Bible has a very significant place in the historical lexicology and lexicography of the Old Cze...
Linguistics
- 2021 •
- D •
- Link
Rok uplatnění
D - Stať ve sborníku
Výsledek na webu
Applications of the InterCorp Parallel Corpus in Czech-Polish Translation Lexicography
The article is devoted to applications of the InterCorp parallel corpus in Czech-Polish translation lexicography. Selected phrasemes exemplify possibilities of using a parallel corpus to identify translation counterparts. T...
Linguistics
- 2018 •
- JSC •
- Link
Rok uplatnění
JSC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS
Výsledek na webu
Contribution of the Edition of the Oldest Czech Bible Translation to the Old Czech Lexicography
The article presents, how a critical edition of an Old Czech text can help to better understanding of some particular Old Czech words, especially hapax legomena....
AI - Jazykověda
- 2011 •
- Jx
Rok uplatnění
Jx - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
Czech Lexicography
The history of Czech lexicography dates from the first Czech translation glosses in foreign-language texts in the 11th century to the digital online dictionaries created today. It includes large monolingual and bilingual (transl...
Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)
- 2025 •
- O •
- Link
Rok uplatnění
O - Ostatní výsledky
Výsledek na webu
Notes on the vocabulary of the Old Czech Bible translation
A comparison of Czech and Polish editions of the oldest Bible translation; on the preparation of the further edition.
AI - Jazykověda
- 2007 •
- D
Rok uplatnění
D - Stať ve sborníku
Treq - a tool for searching translation equivalents: benefits and shortcomings
in Polish-Czech and Russian-Czech translation lexicography. The author uses samples of translation including single and multi-word units in order to show benefitsThe article presents how the Treq corpus tool can be used in...
Linguistics
- 2020 •
- Jost •
- Link
Rok uplatnění
Jost - Ostatní články v recenzovaných periodicích
Výsledek na webu
- 1 - 10 out of 16 861