Advanced methods for subtitling and archivation of TV broadcasts and documents
Public support
Provider
Ministry of Industry and Trade
Programme
—
Call for proposals
—
Main participants
SpeechTech, s.r.o.
Contest type
OP - EU Operational Programme
Contract ID
MPO 10777/17/61600/427
Alternative language
Project name in Czech
Vývoj pokročilých přístupů k vytváření titulků a archivaci TV pořadů a dokumentů
Annotation in Czech
Cílem projektu je zvýšení kvality titulků vyráběných pro živé televizní vysílání. Současně bude řešen i výzkum a vývoj nových postupů a nástrojů umožňujících nabídnout ucelené řešení výroby, zpracování a aplikace živých titulků. Očekáváno je zvýšení konkurenceschopnosti celého řešení, představujícího platformu řešící celý životní cyklus živých titulků. Všechny řešené aktivity projektu budou realizovány v praxi a testovány v reálném provozu.
Scientific branches
R&D category
VV - Exeperimental development
CEP classification - main branch
IN - Informatics
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
10201 - Computer sciences, information science, bioinformathics (hardware development to be 2.2, social aspect to be 5.8)
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The project dealt with research and development of procedures and tools for the field of subtitling television broadcasting in order to make it accessible to disabled (hearing impaired) viewers. The outputs of the project were planned and implemented to create a comprehensive set of solutions to two fundamental subtitling problems using the shadow speaker approach, ie (1) subtitle accuracy and (2) live subtitle delay compared to audiovisual broadcasting, which is inevitable with a shadow speaker approach. Conceptually, these solutions are supplemented by a logical complement, which is a tool for archiving and searching in the history of television broadcasting.
Solution timeline
Realization period - beginning
Sep 30, 2015
Realization period - end
Apr 20, 2020
Project status
U - Finished project
Latest support payment
Feb 7, 2017
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP21-MPO-EG-U/01:1
Data delivery date
Jun 9, 2021
Finance
Total approved costs
19,538 thou. CZK
Public financial support
9,463 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
5,318 thou. CZK