Grammar of Spanish
Public support
Provider
Czech Science Foundation
Programme
Standard projects
Call for proposals
Standardní projekty 8 (SGA02005GA-ST)
Main participants
—
Contest type
VS - Public tender
Contract ID
405/05/0345
Alternative language
Project name in Czech
Mluvnice španělštiny
Annotation in Czech
Cílem projektu je vypracovat v letech 2005-2007 první vědecky založenou mluvnici španělštiny v ČR, která by měla sloužit jako vysokoškolská učebnice a byla srovnatelná s mluvnicemi vydávanými v 80. letech 20. století nakladatelstvím Academia. Paralelně sčeskou verzí bude zpracována i verze španělská, určená k uveřejnění ve Španělsku (Santiago de Compostela, příp. Cáceres). Půjde o moderně pojatou strukturálně funkční interpretaci slovních druhů, vět a souvětí současné španělštiny, doplněnou nejnovějšímipoznatky z oblasti fonetiky, fonologie a pravopisu. Práce bude založena jednak na nejnovějších výsledcích bádání o španělské gramatice metodou strukturálně funkční i generativní v ČR i ve Španělsku, jednak na výsledcích osobního celoživotního díla řešitelů. Součástí práce bude důkladné ověření teoretických poznatků na jazykových korpusech v duchu paradigmatického obratu lingvistiky k živému jazyku a jeho fungování v konkrétních komunikačních situacích. Výstupy v knižní podobě budou moci sloužit
Scientific branches
R&D category
ZV - Basic research
CEP classification - main branch
AI - Linguistics
CEP - secondary branch
—
CEP - another secondary branch
—
OECD FORD - equivalent branches <br>(according to the <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">converter</a>)
60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics
Completed project evaluation
Provider evaluation
U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)
Project results evaluation
The result of the present project is a basis for the definitive version of an extensive Grammar of contemporary Spanish (850 pgs.). The publication was included in the plan of the publishing house Karolinum for the year 2008 (authors: Bohumil Zavadil and
Solution timeline
Realization period - beginning
Jan 1, 2005
Realization period - end
Dec 31, 2007
Project status
U - Finished project
Latest support payment
May 2, 2007
Data delivery to CEP
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data delivery code
CEP08-GA0-GA-U/04:3
Data delivery date
Dec 16, 2008
Finance
Total approved costs
1,107 thou. CZK
Public financial support
1,107 thou. CZK
Other public sources
0 thou. CZK
Non public and foreign sources
0 thou. CZK