The Libretto of Rusalka and its journey to Antonín Dvořák

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023272%3A_____%2F22%3A10135830" target="_blank" >RIV/00023272:_____/22:10135830 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Libreto Rusalky a jeho cesta k Antonínu Dvořákovi

Original language description

Přítomná studie na základě studia pramenů ke genezi libreta Dvořákovy Rusalky zasazuje do kontextu a podrobně mapuje krátké období od vzniku libreta této opery, přes jeho cestu k jiným skladatelům, až po jeho přijetí Antonínem Dvořákem. Základními prameny k tomuto období je korespondence libretisty Rusalky Jaroslava Kvapila se skladatelem J. B. Foersterem a vzpomínky Jaroslava Kvapila, které publikoval v roce 1911 v časopise Hudební revue a pak v roce 1932 ve vzpomínkové knize O čem vím. Sto kapitol o lidech a dějích z mého života. Dvořák se v závěru svého života soustředil výhradně na operní tvorbu a vybíral si libreta na pohádkové náměty. K textům byl ale nedůvěřivý a nechával si radit od tehdejšího ředitele Národního divadla F. A. Šuberta a hudebního kritika Emanuela Chvály, kteří mu nakonec text Rusalky z pera mladého spisovatele Jaroslava Kvapila doporučili. Kvapil ale libreto nepsal přímo pro Dvořáka, ale na žádost českého skladatele žijícího v Rusku, Aloise Jiránka. S libretem kalkuloval, jelikož s ním byl velmi spokojen a měl zájem na tom, aby se výsledné dílo dostalo na jeviště Národního divadla. Poté, co dokončil první akt, ihned nabídl libreto Oskaru Nedbalovi a poté ještě Josefa Sukovi a Karlu Kovařovicovi, aniž by jej poslal A. Jiránkovi do Ruska. Ani jeden ze zmíněných skladatelů o libreto neprojevili zájem, proto ho zaslal do Hamburku příteli J. B. Foersterovi. Ale ani ten text nepřijal a tak se spisovatel před Vánoci 1899 odhodlal skrze ředitele Šuberta libreto nabídnout Dvořákovi, který jej nakonec přijal.

Czech name

Libreto Rusalky a jeho cesta k Antonínu Dvořákovi

Czech description

Přítomná studie na základě studia pramenů ke genezi libreta Dvořákovy Rusalky zasazuje do kontextu a podrobně mapuje krátké období od vzniku libreta této opery, přes jeho cestu k jiným skladatelům, až po jeho přijetí Antonínem Dvořákem. Základními prameny k tomuto období je korespondence libretisty Rusalky Jaroslava Kvapila se skladatelem J. B. Foersterem a vzpomínky Jaroslava Kvapila, které publikoval v roce 1911 v časopise Hudební revue a pak v roce 1932 ve vzpomínkové knize O čem vím. Sto kapitol o lidech a dějích z mého života. Dvořák se v závěru svého života soustředil výhradně na operní tvorbu a vybíral si libreta na pohádkové náměty. K textům byl ale nedůvěřivý a nechával si radit od tehdejšího ředitele Národního divadla F. A. Šuberta a hudebního kritika Emanuela Chvály, kteří mu nakonec text Rusalky z pera mladého spisovatele Jaroslava Kvapila doporučili. Kvapil ale libreto nepsal přímo pro Dvořáka, ale na žádost českého skladatele žijícího v Rusku, Aloise Jiránka. S libretem kalkuloval, jelikož s ním byl velmi spokojen a měl zájem na tom, aby se výsledné dílo dostalo na jeviště Národního divadla. Poté, co dokončil první akt, ihned nabídl libreto Oskaru Nedbalovi a poté ještě Josefa Sukovi a Karlu Kovařovicovi, aniž by jej poslal A. Jiránkovi do Ruska. Ani jeden ze zmíněných skladatelů o libreto neprojevili zájem, proto ho zaslal do Hamburku příteli J. B. Foersterovi. Ale ani ten text nepřijal a tak se spisovatel před Vánoci 1899 odhodlal skrze ředitele Šuberta libreto nabídnout Dvořákovi, který jej nakonec přijal.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2022

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Opus musicum

ISSN

0862-8505

e-ISSN

—

Volume of the periodical

54

Issue of the periodical within the volume

4

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

12

Pages from-to

21-32

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—