Viruses in the wastewater and the SOVAK CZ project during testing

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00027162%3A_____%2F20%3AN0000182" target="_blank" >RIV/00027162:_____/20:N0000182 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://www.sovak.cz/cs/casopis/casopis-sovak-c-122020" target="_blank" >https://www.sovak.cz/cs/casopis/casopis-sovak-c-122020</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Virová agens v odpadních vodách a projekt SOVAK ČR při testování

Original language description

Celá řada patogenních agens je vylučována exkrementy infikovaných osob ještě před projevem samotných klinických příznaků onemocnění. Právě epidemiologický přístup k odpadním vodám (WBE – wastewater based epidemiology), který používá kvantitativní měření lidských biomarkerů v odpadních vodách za účelem hodnocení životního stylu, zdraví a expozice populace nejrůznějším látkám či patogenům, lze využít při predikci potenciálního šíření infekcí. V současné době je takovýto model predikce diskutován s výskytem onemocnění COVID-19. Podobná data lze získat i sledováním dalších virových agens (např. virus hepatitidy A, virus hepatitidy a noroviry), která jsou významnými původci epidemií. Proto byl ve vybraných čistírnách odpadních vod (ČOV) sledován výskyt genomu SARS-CoV-2, humánních norovirů, viru hepatitidy A a viru hepatitidy E. Ve dvou na sebe navazujících odběrech bylo molekulárně biologickými metodami vystřeno celkem 56 vzorků vody, které byly odebrány na vstupu do ČOV, během čistírenských procesů a na výstupu ČOV. SARS-CoV-2 byl převážně prokázán ve vodě pouze na vstupu do ČOV (6 vzorků), v jednom vzorku odebraném během technologického čištění a v jednom vzorku výstupní vody. Oproti tomu humánní noroviry byly detekovány jak ve vstupní vodě (4 vzorky), během čistírenských procesů (3 vzorky) tak na výstupu z ČOV (5 vzorků). Virus hepatitidy A a virus hepatitidy E nebyl prokázán ani v jednom analyzovaném vzorku. Z výsledků předchozích studií je zřejmé, že se humánní noroviry se v povrchové vodě na našem území vyskytují. Možnou přítomnost těchto agens ve vodě odtékající z ČOV je nutné vzít v potaz v případě hodnocení rizik spojených s možnými kontaminacemi vodních zdroj, přičemž získaná data musí být interpretována obezřetně a dávána do širších souvislostí.

Czech name

Virová agens v odpadních vodách a projekt SOVAK ČR při testování

Czech description

Celá řada patogenních agens je vylučována exkrementy infikovaných osob ještě před projevem samotných klinických příznaků onemocnění. Právě epidemiologický přístup k odpadním vodám (WBE – wastewater based epidemiology), který používá kvantitativní měření lidských biomarkerů v odpadních vodách za účelem hodnocení životního stylu, zdraví a expozice populace nejrůznějším látkám či patogenům, lze využít při predikci potenciálního šíření infekcí. V současné době je takovýto model predikce diskutován s výskytem onemocnění COVID-19. Podobná data lze získat i sledováním dalších virových agens (např. virus hepatitidy A, virus hepatitidy a noroviry), která jsou významnými původci epidemií. Proto byl ve vybraných čistírnách odpadních vod (ČOV) sledován výskyt genomu SARS-CoV-2, humánních norovirů, viru hepatitidy A a viru hepatitidy E. Ve dvou na sebe navazujících odběrech bylo molekulárně biologickými metodami vystřeno celkem 56 vzorků vody, které byly odebrány na vstupu do ČOV, během čistírenských procesů a na výstupu ČOV. SARS-CoV-2 byl převážně prokázán ve vodě pouze na vstupu do ČOV (6 vzorků), v jednom vzorku odebraném během technologického čištění a v jednom vzorku výstupní vody. Oproti tomu humánní noroviry byly detekovány jak ve vstupní vodě (4 vzorky), během čistírenských procesů (3 vzorky) tak na výstupu z ČOV (5 vzorků). Virus hepatitidy A a virus hepatitidy E nebyl prokázán ani v jednom analyzovaném vzorku. Z výsledků předchozích studií je zřejmé, že se humánní noroviry se v povrchové vodě na našem území vyskytují. Možnou přítomnost těchto agens ve vodě odtékající z ČOV je nutné vzít v potaz v případě hodnocení rizik spojených s možnými kontaminacemi vodních zdroj, přičemž získaná data musí být interpretována obezřetně a dávána do širších souvislostí.

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

10607 - Virology

Project

<a href="/en/project/NV17-31921A" target="_blank" >NV17-31921A: Food-borne viruses - molecular epidemiology and methods for rapid detection</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year

2020

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Sovak

ISSN

1210-3039

e-ISSN

—

Volume of the periodical

29

Issue of the periodical within the volume

12/2020

Country of publishing house

CZ - CZECH REPUBLIC

Number of pages

5

Pages from-to

17-21

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—