Reserved Chonkin by Jiří Menzel
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00057266%3A_____%2F17%3AN0000010" target="_blank" >RIV/00057266:_____/17:N0000010 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
polština
Original language name
Ostrożny Czonkin Jiříego Menzla
Original language description
Tematem artykułu jest analiza filmu J. Menzla Życie i niezwykłe przygody żołnierza Iwana Czonkina w kontekście adaptacji litery oryginału. Autorka korzysta z różnych tekstów źródłowych, między innymi opublikowanych wywiadów, wspomnień, recenzji i opracowań akademickich. Zasadnicze pytanie, które pojawia się w artykule dotyczy procesu adaptacji sowieckiej powieści. Menzel koncentrując się na podstawowych elementach fabuły, zamyka dzieło na możliwość alternatywnych interpretacji. Filmowa adaptacja Czonkina stanowi przykład niebezpieczeństwa stereotypów w kreacji twórczej.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
C - Chapter in a specialist book
CEP classification
—
OECD FORD branch
60405 - Studies on Film, Radio and Television
Result continuities
Project
—
Continuities
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Others
Publication year
2017
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Book/collection name
Od Puszkina do Brodskiego. Adaptacje literatury rosyjskiej
ISBN
978-83-934626-9-8
Number of pages of the result
13
Pages from-to
345-357
Number of pages of the book
405
Publisher name
Ekrany
Place of publication
Kraków
UT code for WoS chapter
—