Methodological problems in research on syntactic structure from a translation standpoint

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10110561" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10110561 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
ruština
Original language name
Metodologičeskije problemy issledovanija sintaksičeskich konstrukcij v perevodčeskom aspekte
Original language description
V statje izučajutsja metodologičeskije problemy issledovanija expressivnogo sintaksisa, kotoryj možno rascenivat kak odin iz urovnej perevedčeskoj ekvivalentnosti. V etoj svjazi voznikajet celyj rjad voprosov v otnošenii adekvatnosti nekotorych tipov perevodčeskich transformacij, narušajuščich sintaksičeskuju celostnost edinicy perevoda. Pomimo etogo v statje issledujutsja trudnosti perevoda sintaksičeskich konstrukcij s točki zrenija ekvivalentnosti na kommunikativno-pragmatičeskom urovně.
Czech name
—
Czech description
—

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2011
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection
Tradícia a inovácia v translatologickom výskume II. Zborník z 2. medzinárodnej konferencie doktorandov
ISBN
978-80-8094-926-6
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
6
Pages from-to
73-79
Publisher name
Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, Katedra translatológie
Place of publication
Nitra
Event location
Nitra
Event date
Feb 8, 2011
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—

Similar results(10)