Treq - a tool for searching translation equivalents: benefits and shortcomings

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F20%3A10424415" target="_blank" >RIV/00216208:11210/20:10424415 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=0Wn4Xoys1m" target="_blank" >https://verso.is.cuni.cz/pub/verso.fpl?fname=obd_publikace_handle&handle=0Wn4Xoys1m</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.14746/strp.2020.45.1.11" target="_blank" >10.14746/strp.2020.45.1.11</a>

Result language

ruština

Original language name

Programma dlja ustanovlenija perevodnych ekvivalentov Treq: preimuščestva i nedostatki

Original language description

V state rasskazyvaetsja, kak instrument Treq corpus možet byt ispolzovan v perevode i leksikografii. On takže predostavljaet opisanie tekstovych resursov na polskom, češskom i russkom jazykach, imejuščichsja v parallelnom korpuse Interpcorp, a takže funkcij Treq. Krome togo, v state privedeny konkretnye primery, illjustrirujuščie, kak priloženie Treq možet ispolzovatsja v leksikografii polsko-češskich i russko-češskich perevodov. Avtor ispolzuet obrazcy perevoda, v tom čisle odnoslovnye i mnogoslovnye, čtoby pokazat preimuščestva i nedostatki priloženija Treq.

Czech name

—

Czech description

—

Type

J_ost - Miscellaneous article in a specialist periodical

CEP classification

—

OECD FORD branch

60203 - Linguistics

Project

—

Continuities

—

Publication year

2020

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Name of the periodical

Studia Rossica Posnaniensia

ISSN

0081-6884

e-ISSN

—

Volume of the periodical

XLV

Issue of the periodical within the volume

1

Country of publishing house

PL - POLAND

Number of pages

12

Pages from-to

121-132

UT code for WoS article

—

EID of the result in the Scopus database

—