Human Characteristic in Cieszyn Silesian Dialect Phraseology (illustrated with an Example of fixed Expressions with Lexeme DOG)

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F15%3AA1601F7W" target="_blank" >RIV/61988987:17250/15:A1601F7W - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
Cechy ludzkie w frazeologii cieszyńskiej (na przykładzie stałych połączeń wyrazowych z leksemem PIES)
Original language description
Prezentowany tekst jest próbą przedstawienia językowego obrazu psa w gwarze cieszyńskiej w konfrontacji z ogólną polszczyzną i czeszczyzną. Z badań i porównań wyniknęło, że większość cieszyńskich frazeologizmów z komponentem pies lub jego derywatami funkcjonuje też w języku czeskim i polskim. Negatywne konotacje wynikające z frazeologii stanowią o dawnych sposobach postrzegania rzeczywistości. Obecne postrzeganie psa znacznie oddaliło się od od treści zakorzenionych w utartych połączeniach wyrazowych.
Czech name
Cechy ludzkie w frazeologii cieszyńskiej (na przykładzie stałych połączeń wyrazowych z leksemem PIES)
Czech description
Prezentowany tekst jest próbą przedstawienia językowego obrazu psa w gwarze cieszyńskiej w konfrontacji z ogólną polszczyzną i czeszczyzną. Z badań i porównań wyniknęło, że większość cieszyńskich frazeologizmów z komponentem pies lub jego derywatami funkcjonuje też w języku czeskim i polskim. Negatywne konotacje wynikające z frazeologii stanowią o dawnych sposobach postrzegania rzeczywistości. Obecne postrzeganie psa znacznie oddaliło się od od treści zakorzenionych w utartych połączeniach wyrazowych.

Publication year
2015
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)