All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

Names of foreign cultural realities and ways of translating them into Russian

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F20%3AA2302IVH" target="_blank" >RIV/61988987:17250/20:A2302IVH - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

    <a href="https://www.przestrzenieprzekladu.us.edu.pl/studenckie-przestrzenie-przekladu/" target="_blank" >https://www.przestrzenieprzekladu.us.edu.pl/studenckie-przestrzenie-przekladu/</a>

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    ruština

  • Original language name

    Nazvanija inokulturnykh realijj i sposoby ikh perevoda na russkijj jazyk

  • Original language description

    Данная статья посвящена классификации реалий. В связи с растущим интересом к проблеме межкультурной коммуникации и возможностям перевода реалий на другие языки, данная тема представляется актуальной. В статье рассматриваются методы перевода, проиллюстрированные в собранном образцовом материале.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    C - Chapter in a specialist book

  • CEP classification

  • OECD FORD branch

    60202 - Specific languages

Result continuities

  • Project

  • Continuities

    I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Others

  • Publication year

    2020

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Book/collection name

    Studenckie Przestrzenie przekladu

  • ISBN

    978-83-958413-0-9

  • Number of pages of the result

    14

  • Pages from-to

    121-134

  • Number of pages of the book

    148

  • Publisher name

    Uniwersytet Śląski

  • Place of publication

    Katowice

  • UT code for WoS chapter