All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

False friends in Dutch and Czech

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F08%3A33116653" target="_blank" >RIV/61989592:15210/08:33116653 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    nizozemština

  • Original language name

    Valse vrienden Nederlands-Tsjechisch

  • Original language description

    Valse vrienden zorgen in het leerproces van een vreemde taal soms voor grote verwarring en tijdens de communicatie voor kleine of grote misverstanden. Aan de hand van mijn ervaring met het geven van Nederlands aan Tsjechische studenten en Tsjechisch aanNederlandssprekende studenten worden verschillende soorten valse vrienden besproken, onder andere op basis van een enquete. Bovendien wordt er een lijst met potentiële valse vrienden Nederlands-Tsjechisch gepresenteerd die als een hulpmiddel voor studenten kan dienen.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    D - Article in proceedings

  • CEP classification

    AI - Linguistics

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

  • Continuities

    N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju

Others

  • Publication year

    2008

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Article name in the collection

    Praagse Perspectieven 5. Handelingen van het Regionaal Colloquium neerlandicum van Midden-Europa aan de Karelsuniversiteit te Praag op 20, 21 en 22 september 2007

  • ISBN

    978-80-7308-252-9

  • ISSN

  • e-ISSN

  • Number of pages

    13

  • Pages from-to

    47-59

  • Publisher name

    Univerzita Karlova v Praze, Filozofická fakulta

  • Place of publication

    Praha

  • Event location

    Praha, Filozofická fakulta UK

  • Event date

    Sep 20, 2007

  • Type of event by nationality

    EUR - Evropská akce

  • UT code for WoS article