ROLE OF PHONOGRAMS IN CONTEMPORARY WRITTEN CHINESE LANGUAGE

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33145461" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33145461 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

DISTRIBUCE FONOGRAMŮ V NOVINOVÉM TEXTU

Original language description

V čínštině existuje skupina znaků, které se označují jako fonogramy. Takové znaky bývají zpravidla složeny ze složky sémantické a složky fonetické, která ve větší nebo menší míře naznačuje výslovnost znaku. Cílem článku bude zjistit, jak se současný čínský publicistický styl projevuje z hlediska obsahu fonogramů na jedné straně a znaků nepatřících do této kategorie na straně druhé. S tímto účelem bylo vhodné stanovit si jisté hypotézy, které vycházejí z doposud známých údajů o poměrném zastoupení zmíněných složek v rámci všech existujících čínských znaků. Odborná literatura udává, že drtivá většina současných čínských znaků spadá právě do kategorie těch znaků, které nesou výslovnostní prvek, tedy do fonogramů. Tento údaj se ale vztahuje na jednotlivé položky znaků a nikoli na jejich skutečné zastoupení v reálném textu. Lze ovšem předpokládat, že i zde bude zastoupení fonogramů poměrně vysoké. Příspěvek vznikl na základě mé bakalářské práce46. Jejím jádrem je část analytická, která vzeš

Czech name

DISTRIBUCE FONOGRAMŮ V NOVINOVÉM TEXTU

Czech description

V čínštině existuje skupina znaků, které se označují jako fonogramy. Takové znaky bývají zpravidla složeny ze složky sémantické a složky fonetické, která ve větší nebo menší míře naznačuje výslovnost znaku. Cílem článku bude zjistit, jak se současný čínský publicistický styl projevuje z hlediska obsahu fonogramů na jedné straně a znaků nepatřících do této kategorie na straně druhé. S tímto účelem bylo vhodné stanovit si jisté hypotézy, které vycházejí z doposud známých údajů o poměrném zastoupení zmíněných složek v rámci všech existujících čínských znaků. Odborná literatura udává, že drtivá většina současných čínských znaků spadá právě do kategorie těch znaků, které nesou výslovnostní prvek, tedy do fonogramů. Tento údaj se ale vztahuje na jednotlivé položky znaků a nikoli na jejich skutečné zastoupení v reálném textu. Lze ovšem předpokládat, že i zde bude zastoupení fonogramů poměrně vysoké. Příspěvek vznikl na základě mé bakalářské práce46. Jejím jádrem je část analytická, která vzeš

Type

D - Article in proceedings

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2013

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Article name in the collection

Studentská vědecká konference 2013: sborník příspěvků

ISBN

978-80-87533-06-2

ISSN

—

e-ISSN

—

Number of pages

8

Pages from-to

15-22

Publisher name

Societas Scientiarum Olomucensis II.

Place of publication

Olomouc

Event location

Olomouc

Event date

Nov 28, 2013

Type of event by nationality

CST - Celostátní akce

UT code for WoS article

—