All

What are you looking for?

All
Projects
Results
Organizations

Quick search

  • Projects supported by TA ČR
  • Excellent projects
  • Projects with the highest public support
  • Current projects

Smart search

  • That is how I find a specific +word
  • That is how I leave the -word out of the results
  • “That is how I can find the whole phrase”

Flemish and Dutch literature seen by the eyes of Czech catholic translators

The result's identifiers

  • Result code in IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F15%3A33156750" target="_blank" >RIV/61989592:15210/15:33156750 - isvavai.cz</a>

  • Result on the web

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternative languages

  • Result language

    nizozemština

  • Original language name

    Vlaamse en Nederlandse literatuur door de ogen van Tsjechische katholieke vertalers gezien

  • Original language description

    In dit hoofdstuk wordt aandacht besteed aan een minder bestudeerd aspect van de Centraal-Europese receptie van Nederlandstalige literatuur: Tsjechische vertalingen van Vlaamse en Nederlandse literatuur door katholieke vertalers en gepubliceerd in katholieke tijdschriften of als boek door katholieke uitgeverijen. Na een inleiding over de belangrijkste katholieke stromingen in Tsjechië worden een paar woorden gewijd aan literaire vertalingen uit het Nederlands in het Tsjechisch in het algemeen (speciaal voor Wereldoorlog I), om vervolgens in te gaan op het hoofdthema van het hoofdstuk.

  • Czech name

  • Czech description

Classification

  • Type

    C - Chapter in a specialist book

  • CEP classification

    AJ - Literature, mass media, audio-visual activities

  • OECD FORD branch

Result continuities

  • Project

    <a href="/en/project/7AMB14PL022" target="_blank" >7AMB14PL022: Language ? literature ? culture: Bohemian, Moravia, Polish and Silesian Relationships in the Past and Today</a><br>

  • Continuities

    P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Others

  • Publication year

    2015

  • Confidentiality

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Data specific for result type

  • Book/collection name

    De Nederlanden met buitenlandse ogen

  • ISBN

    978-83-8061-191-7

  • Number of pages of the result

    21

  • Pages from-to

    19-39

  • Number of pages of the book

    142

  • Publisher name

    Wydawnictwo KUL

  • Place of publication

    Lublin

  • UT code for WoS chapter