Movie Titles And Translation Strategies: The Problem Of Translating The Title ((Stilyagi}} Into Polish
The result's identifiers
Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F15%3A33158003" target="_blank" >RIV/61989592:15210/15:33158003 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="http://dokumenty.osu.cz/ff/ksl/svk/svk2015.pdf" target="_blank" >http://dokumenty.osu.cz/ff/ksl/svk/svk2015.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternative languages
Result language
ruština
Original language name
Nazvanija filmov i strategii ich perevoda: problema perevoda nazvanija ((Stiljagi}} na polskij jazyk
Original language description
V state obsuždaetsja vopros nazvanija filma, kotoroe zanimaet v kinoproizvedenii odnu iz dominirujuščich pozicij. Privodjatsja funkcii, kotorye vypolnjaet nazvanie filma, strategii primenjaemye v sovremennoj praktike perevoda nazvanij filmov, čto pozvoljaet perejti k analizu smyslovogo soderžanija nazvanija Stiljagi i sposoba ego perevoda na polskij jazyk.
Czech name
—
Czech description
—
Classification
Type
D - Article in proceedings
CEP classification
AI - Linguistics
OECD FORD branch
—
Result continuities
Project
—
Continuities
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Others
Publication year
2015
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Data specific for result type
Article name in the collection
SLAVICA IUVENUM XVI Mezinárodní setkání mladých slavistů
ISBN
978-80-7464-784-0
ISSN
—
e-ISSN
—
Number of pages
8
Pages from-to
389-396
Publisher name
Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta
Place of publication
Ostrava
Event location
Ostrava
Event date
Mar 31, 2015
Type of event by nationality
EUR - Evropská akce
UT code for WoS article
—