Found in Translation. Emil Saudek (1876–1941)

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985921%3A_____%2F22%3A00564089" target="_blank" >RIV/67985921:_____/22:00564089 - isvavai.cz</a>
Result on the web
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
čeština
Original language name
Nalezen v překladu. Emil Saudek (1876–1941)
Original language description
Monografie sleduje život a činnost Emila Saudka, překladatele z češtiny do němčiny, kulturního prostředníka, esejisty, publicisty, bankovního úředníka, v mnoha dosud neznámých souvislostech a kontextech. Vychází z unikátního pozůstalostního materiálu a podrobného pramenného výzkumu, kombinuje chronologicko-tematický přístup, interpretaci a edici vybraných textů (článků a části dochované korespondence). Saudek je představen jako jedinečný typ zprostředkovatele české literatury do němčiny s dlouhodobou vazbou k Vídni a domovskému kraji Vysočiny, posléze i k Praze.
Czech name
Nalezen v překladu. Emil Saudek (1876–1941)
Czech description
Monografie sleduje život a činnost Emila Saudka, překladatele z češtiny do němčiny, kulturního prostředníka, esejisty, publicisty, bankovního úředníka, v mnoha dosud neznámých souvislostech a kontextech. Vychází z unikátního pozůstalostního materiálu a podrobného pramenného výzkumu, kombinuje chronologicko-tematický přístup, interpretaci a edici vybraných textů (článků a části dochované korespondence). Saudek je představen jako jedinečný typ zprostředkovatele české literatury do němčiny s dlouhodobou vazbou k Vídni a domovskému kraji Vysočiny, posléze i k Praze.

Project
<a href="/en/project/GA18-06264S" target="_blank" >GA18-06264S: Found in Translation. Emil Saudek and Jewish, Czech and German Interactions in the "creative milieu" of Vienna</a><br>
Continuities
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Publication year
2022
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)