Russian-Czech electronic vocabulary database

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F11%3A00372030" target="_blank" >RIV/68378017:_____/11:00372030 - isvavai.cz</a>

Alternative codes found

RIV/68378017:_____/14:00428190 RIV/68378017:_____/15:00457776 RIV/68378017:_____/17:00483852

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Rusko-česká elektronická slovníková databáze

Original language description

V rámci projektu byl shromážděn a zpracováván dosud lexikograficky nezachycený jazykový materiál, průběžně excerpovaný z ruských tištěných i elektronických zdrojů, byl propojen s materiálem z vybraných překladových, výkladových, encyklopedických, speciálních a jiných slovníků a převeden do podoby rusko-české elektronické slovníkové databáze. Kromě nové slovní zásoby byla věnována pozornost skupinám slov ve slovnících zpravidla samostatně nezpracovávaných, jako jsou přechýlená substantiva, zdrobněliny, deverbativní substantiva apod. Byl vytvořen databázový zdroj jako východisko pro popis aktuálního stavu slovní zásoby v ruštině v konfrontaci s češtinou. Demoverze obsahující kompletně dokončené úseky (více než 29 000 hesel) s možností využití všech databázových nástrojů je k dispozici na adrese http://miracle.slu.cas.cz:8080/slovnik/slovnik.html.

Czech name

Rusko-česká elektronická slovníková databáze

Czech description

V rámci projektu byl shromážděn a zpracováván dosud lexikograficky nezachycený jazykový materiál, průběžně excerpovaný z ruských tištěných i elektronických zdrojů, byl propojen s materiálem z vybraných překladových, výkladových, encyklopedických, speciálních a jiných slovníků a převeden do podoby rusko-české elektronické slovníkové databáze. Kromě nové slovní zásoby byla věnována pozornost skupinám slov ve slovnících zpravidla samostatně nezpracovávaných, jako jsou přechýlená substantiva, zdrobněliny, deverbativní substantiva apod. Byl vytvořen databázový zdroj jako východisko pro popis aktuálního stavu slovní zásoby v ruštině v konfrontaci s češtinou. Demoverze obsahující kompletně dokončené úseky (více než 29 000 hesel) s možností využití všech databázových nástrojů je k dispozici na adrese http://miracle.slu.cas.cz:8080/slovnik/slovnik.html.

Type

A - Audiovisual production

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

<a href="/en/project/IAA900920703" target="_blank" >IAA900920703: A Comprehensive Comparative Description of Russian and Czech Vocabulary with Respect to its Dynamics</a><br>

Continuities

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)<br>Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Publication year

2015

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

—

Place of publication

Praha

Publisher/client name

Slovanský ústav AV ČR

Version

1.

Carrier ID

—