Particles in the Dialects of the Municipalities of Ublya and Malyi Bereznyi

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F16%3A00463761" target="_blank" >RIV/68378017:_____/16:00463761 - isvavai.cz</a>

Result on the web

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Částice v nářečích obcí Ubľa a Malyj Bereznyj

Original language description

Příspěvek je věnován vývoji částic v rusínských dialektech na Slovensku a Ukrajině. Je zaměřen na nářečí dvou obcí – Ubľi a Malého Berezného. Po druhé světové válce byly obce odděleny československo-sovětskou hranicí a jejich nářečí se dostala do vlivu různých spisovných jazyků – slovenštiny na jedné straně, ukrajinštiny a ruštiny na druhé straně. Tato analýza je založena na nářečním materiálu získaném během vlastního terénního výzkumu prováděného od r. 2011. Nahrávky nářečních promluv byly přepsány a zpracovány do podoby nářečních korpusů. Analýza částic v tomto materiálu ukázala, že i poměrně krátká doba existence státních hranic a vlivu různých spisovných jazyků vede k výrazné nářeční divergenci. Částice se současně jeví jako jedna z nejméně stabilních a k cizím vlivům nejvíce náchylných složek jazykového systému.

Czech name

Částice v nářečích obcí Ubľa a Malyj Bereznyj

Czech description

Příspěvek je věnován vývoji částic v rusínských dialektech na Slovensku a Ukrajině. Je zaměřen na nářečí dvou obcí – Ubľi a Malého Berezného. Po druhé světové válce byly obce odděleny československo-sovětskou hranicí a jejich nářečí se dostala do vlivu různých spisovných jazyků – slovenštiny na jedné straně, ukrajinštiny a ruštiny na druhé straně. Tato analýza je založena na nářečním materiálu získaném během vlastního terénního výzkumu prováděného od r. 2011. Nahrávky nářečních promluv byly přepsány a zpracovány do podoby nářečních korpusů. Analýza částic v tomto materiálu ukázala, že i poměrně krátká doba existence státních hranic a vlivu různých spisovných jazyků vede k výrazné nářeční divergenci. Částice se současně jeví jako jedna z nejméně stabilních a k cizím vlivům nejvíce náchylných složek jazykového systému.

Type

C - Chapter in a specialist book

CEP classification

AI - Linguistics

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2016

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Book/collection name

Area Slavica

ISBN

978-80-7464-829-8

Number of pages of the result

11

Pages from-to

63-73

Number of pages of the book

277

Publisher name

Ostravská univerzita

Place of publication

Ostrava

UT code for WoS chapter

—