Vocabulary of Belarusian subdialects in Lithuania. The linguistic heritage of the Baltic-Slavic borderland

Result code in IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378017%3A_____%2F22%3A00565310" target="_blank" >RIV/68378017:_____/22:00565310 - isvavai.cz</a>
Result on the web
<a href="https://hdl.handle.net/11104/0338487" target="_blank" >https://hdl.handle.net/11104/0338487</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Result language
polština
Original language name
Lexikum běloruských nářečí v Litvě. Jazykové dědictví balto-slovanského pomezí = Leksyka gwar białoruskich na Litwie. Dziedzictwo językowe pogranicza bałtycko-słowiańskiego
Original language description
W monografii ukazana zostala leksyka współczesnych gwar białoruskich, funkcjonujących na obszarze wschodniej i południowo-wschodniej Litwy. Gwary te uformowały się na tzw. dawnym substracie bałtyckim, co wyraźnie odwierciedla się własnie na poziomie słownictwa. W mowie mieszkańców można zanotować szereg zapożyczeń z języków i dialektów bałtyckich, polskiego czy rosyjskiego. W publikacji ukazano procesy migracyjne Słowiań i Bałtów, mające wpływ na ukształtowanie się analizowanych gwar, scharakteryzowano te gwary tak z arealnego punktu widzenia jak też licznych zapożyczeń oraz odbywających się na tym pograniczu procesów konwergencyjnych. Drugą część książki stanowią słowniki ukazujące leksykę w podziale arealnym i tematycznym oraz według zapożyczeń z poszczególnych języków.
Czech name
—
Czech description
—

Project
—
Continuities
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year
2022
Confidentiality
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Similar results(10)