Legal Electronic Dictionary

Result code in IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378122%3A_____%2F16%3A00461158" target="_blank" >RIV/68378122:_____/16:00461158 - isvavai.cz</a>

Result on the web

<a href="https://deb.fi.muni.cz/pesnew" target="_blank" >https://deb.fi.muni.cz/pesnew</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Result language

čeština

Original language name

Právnický elektronický slovník

Original language description

Právnický elektronický slovník je dlouhodobý projekt, zahájený v roce 2007 ve spolupráci Ústavu státu a práva AV ČR a Fakulty informatiky MU Brno. Smyslem projektu bylo vytvořit program, dostupný na Internetu, který umožňuje analyzovat užití právních termínů v doktrinárním právním jazyku (učebnice), v právních korpusech (zákonný jazyk a jazyk judikatury) a v korpusu obecného základu jazyka. V rámci doktrinálního slovníku se důraz klade především na strukturální aspekty právní terminologie v jednotlivých právních odvětvích, v teorii práva, v římském právu a v českých dějinách práva. nProgram je doplněn lingvistickým modulem, který poskytuje efektivní prostředky analýzy terminologie platného práva včetně jeho pohybu v čase a srovnání s užitím termínů v obecném základu jazyka. n

Czech name

Právnický elektronický slovník

Czech description

Právnický elektronický slovník je dlouhodobý projekt, zahájený v roce 2007 ve spolupráci Ústavu státu a práva AV ČR a Fakulty informatiky MU Brno. Smyslem projektu bylo vytvořit program, dostupný na Internetu, který umožňuje analyzovat užití právních termínů v doktrinárním právním jazyku (učebnice), v právních korpusech (zákonný jazyk a jazyk judikatury) a v korpusu obecného základu jazyka. V rámci doktrinálního slovníku se důraz klade především na strukturální aspekty právní terminologie v jednotlivých právních odvětvích, v teorii práva, v římském právu a v českých dějinách práva. nProgram je doplněn lingvistickým modulem, který poskytuje efektivní prostředky analýzy terminologie platného práva včetně jeho pohybu v čase a srovnání s užitím termínů v obecném základu jazyka. n

Type

R - Software

CEP classification

AG - Legal sciences

OECD FORD branch

—

Project

—

Continuities

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Publication year

2016

Confidentiality

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Internal product ID

Právnický elektronický slovník - verze 1

Technical parameters

PES - právnický elektronický slovník. 16 MB. Cílem projektu bylo vytvořit program, všeobecně dostupný na internetu, který poskytne uživatelům přehled o české právní terminologii a jejím užití v právních textech (reprezentativní učebnice, komentáře, zákony, judikatura) a v obecném základu českého jazyka. Program stojí na třech základních datových pilířích: a) právnický slovník, založený na intelektuální dekompozici právních textů včetně dekompozice strukturální, b) soubor korpusů právních textů a c) korpus obecného základu češtiny.

Economical parameters

Smyslem projektu nebylo vytváření nových právních termínů nebo jejich definic, ale popis jejich užití v právních textech a v obecném základu českého jazyka. Za tímto účelem se vytvářejí rozsáhlé databáze a korpusy doplněné programy umožňující široké využití lingvistických analytických metod.

Owner IČO

68378122

Owner name

Ústav státu a práva AV ČR, v.v