Hrdelní zločiny v Deuteronomickém zákoníku a jejich raná jazyková rekontextualizace
Veřejná podpora
Poskytovatel
Grantová agentura České republiky
Program
Standardní projekty
Veřejná soutěž
SGA0202300001
Hlavní účastníci
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích / Teologická fakulta
Druh soutěže
VS - Veřejná soutěž
Číslo smlouvy
23-05637S
Alternativní jazyk
Název projektu anglicky
Capital offences in the Deuteronomic Code, and their early linguistic recontextualization
Anotace anglicky
The project will research the cases of capital offences in the Deuteronomic Code from the perspective of recent theories and approaches to biblical legal texts. The research will focus on the Hebrew Masoretic text and three ancient versions/traditions: the Greek Septuagint, the Aramaic Targumim and the Latin Vulgate. Relevant texts will first be studied in each of these ancient versions independently, that is, each version as a particular construction of the narrative-legal world, then the results will be compared. The objective is to clarify the re-interpretive strategies used in the selected legal texts of Deuteronomic Code. The specific goal is to find out to what extent the process of recontextualisation continues in the three linguistic variations, by what linguistic means, and how this involves interaction between the specific legal texts and their legal and narrative context. This should significantly expand our knowledge of how biblical legal texts were reflected in religious traditions to which these ancient versions relate, that is, Christianity and Judaism.
Vědní obory
Kategorie VaV
ZV - Základní výzkum
OECD FORD - hlavní obor
60303 - Theology
OECD FORD - vedlejší obor
—
OECD FORD - další vedlejší obor
—
CEP - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)
AA - Filosofie a náboženství
Termíny řešení
Zahájení řešení
1. 1. 2023
Ukončení řešení
31. 12. 2025
Poslední stav řešení
B - Běžící víceletý projekt
Poslední uvolnění podpory
4. 5. 2023
Dodání dat do CEP
Důvěrnost údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Systémové označení dodávky dat
CEP24-GA0-GA-R
Datum dodání záznamu
19. 2. 2024
Finance
Celkové uznané náklady
3 004 tis. Kč
Výše podpory ze státního rozpočtu
3 004 tis. Kč
Ostatní veřejné zdroje financování
0 tis. Kč
Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.
0 tis. Kč