Kontrastivní analýza textových organizátorů v současné francouzštině a češtině

Poskytovatel

Grantová agentura České republiky

Program

Postdoktorandské granty

Veřejná soutěž

Postdoktorandské granty 8 (SGA02008GA1PD)

Hlavní účastníci

—

Druh soutěže

VS - Veřejná soutěž

Číslo smlouvy

405/08/P101

Název projektu anglicky

Contrastive analysis of textual organizers in the present-day French and Czech

Anotace anglicky

The aim of the project is to realize a contrastive analysis of textual organizers in the present-day French and Czech. The project will be based on the Jean-Michel Adam's theory of textual sequences, which seems to be the most convenient for the description and the classification of textual organizers. Some other contemporary pragmatic theories, such as the theory of relevance, will be also applicated. The function of the textual units being analyzed will be studied in the journalistic texts, electroniccorpuses will be used. Every textual organizer (connector) can be described as a complex of definitory features, whose nature can be syntactic, semantic, pragmatic and textual. The Czech equivalents of the French textual organizers will be proposed on the basis of the identity of the definitory features; all the conclusions will be founded by a detailed analysis of the authentic occurrencies of the units being examined in both languages. The textual sequences in French and Czech will be

Kategorie VaV

ZV - Základní výzkum

CEP - hlavní obor

AI - Jazykověda

CEP - vedlejší obor

—

CEP - další vedlejší obor

—

OECD FORD - odpovídající obory <br>(dle <a href="http://www.vyzkum.cz/storage/att/E6EF7938F0E854BAE520AC119FB22E8D/Prevodnik_oboru_Frascati.pdf">převodníku</a>)

60201 - General language studies<br>60202 - Specific languages<br>60203 - Linguistics

Hodnocení poskytovatelem

U - Uspěl podle zadání (s publikovanými či patentovanými výsledky atd.)

Zhodnocení výsledků projektu

Výsledky řešení celého projektu jsme zpracovali do monografie, kterou k této zprávě přikládáme. Monografie v současné době prochází konečnými redakčními úpravami a recenzním řízením. Výsledkem řešení našeho projektu je: a) návrh modelu fungování argumen?

Zahájení řešení

1. 1. 2008

Ukončení řešení

31. 12. 2010

Poslední stav řešení

U - Ukončený projekt

Poslední uvolnění podpory

16. 4. 2010

Důvěrnost údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Systémové označení dodávky dat

CEP11-GA0-GP-U/04:3

Datum dodání záznamu

20. 3. 2015

Celkové uznané náklady

541 tis. Kč

Výše podpory ze státního rozpočtu

541 tis. Kč

Ostatní veřejné zdroje financování

0 tis. Kč

Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.

0 tis. Kč