Kritická edice dílo J.A. Komenského (v jazycích originálu) - svazky 19/I, 19/II, 19/III
Cíle projektu
Ediční a redakční příprava dalších tří svazků řady J.A. Comenii Opera omnia, a to 19/I, 19/II, 19/III. Svazky navrhované pro tento projekt zahrnou první část kritické edice rozsáhlého klíčového filosofického díla J.A. Komenského De rerum humanarum emendatione consultatio catholica (Obecná porada o nápravě věcí lidských). Toto dílo, sestávající ze sedmi vzájemně tematicky propojených aprokomponovaných traktátů o různém rozsahu nebylo zatím kriticky vydáno, proto je tato edice v odborných kruzích očekávána se značným zájmem. Vzhledem k tematické závažnosti i šíři klade Consultatio catholica na edici značné nároky jak po stránce jazykové, tak po stránce výkladového aparátu. Specifický ediční problém představuje dochování díla, z větší části pouze v rukopisné podobě, a to v ne zcela spolehlivém uspořádání. Vlastní ediční práci proto musí předcházet podrobný průzkum rukopisů díla.
Klíčová slova
the works of J.A. Comeniusthe critical edition of early modern textsthe sources of late humanist and early baroque thought
Veřejná podpora
Poskytovatel
Akademie věd České republiky
Program
Granty výrazně badatelského charakteru zaměřené na oblast výzkumu rozvíjeného v současné době zejména v AV ČR
Veřejná soutěž
Výzkumné granty 1 (SAV0-AB2001)
Hlavní účastníci
Filosofický ústav AV ČR, v. v. i.
Druh soutěže
VS - Veřejná soutěž
Číslo smlouvy
—
Alternativní jazyk
Název projektu anglicky
Critical Edition J.A. Comenii Opera omnia - Vol. 19/I, 19/II, 19/III
Anotace anglicky
The editorial and redactional preparation of three new volumes of the series J.A. Comenii Opera omnia, i.e. 19/I, 19/II, 19/III. The volumes proposed for this project will include the first part of the critical edition of Comeniusď extensive philosophical key-work De rerum humanarum emendatione consultatio catholica (General Deliberation Concerning the Reform of Human Affairs). This work consisting of seven mutually thematically interlinked and interwoven tracts of different extent has not been critically edited so far, for this reason this edition is expected with considerable interest in specialized circles. With regard to its thematic relevance and extent, the Consultatio catholica puts considerable demands on the edition, both from the linguistic point of view and from that of explanatory apparatus. A specofic editorial problem is represented by the preservation of the work, the greater part of it existing only in the manuscript form whose arangement is moreover not quite reliable.
Vědní obory
Kategorie VaV
ZV - Základní výzkum
CEP - hlavní obor
AI - Jazykověda
CEP - vedlejší obor
AA - Filosofie a náboženství
CEP - další vedlejší obor
AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize
OECD FORD - odpovídající obory
(dle převodníku)50801 - Journalism
50802 - Media and socio-cultural communication
60201 - General language studies
60202 - Specific languages
60203 - Linguistics
60204 - General literature studies
60205 - Literary theory
60206 - Specific literatures
60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology
60302 - Ethics (except ethics related to specific subfields)
60303 - Theology
60304 - Religious studies
Hodnocení dokončeného projektu
Hodnocení poskytovatelem
V - Vynikající výsledky projektu (s mezinárodním významem atd.)
Zhodnocení výsledků projektu
Připraveny edice textů zařazených do svazků 19/I-III kritické edice J.A. Comenii Opera omnia - Dílo J.A. Komenského, rozpracovány komentáře. Publikovány 3 práce s edicí související.
Termíny řešení
Zahájení řešení
1. 1. 2001
Ukončení řešení
1. 1. 2005
Poslední stav řešení
U - Ukončený projekt
Poslední uvolnění podpory
—
Dodání dat do CEP
Důvěrnost údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Systémové označení dodávky dat
CEP06-AV0-IA-U/04:2
Datum dodání záznamu
26. 9. 2007
Finance
Celkové uznané náklady
5 210 tis. Kč
Výše podpory ze státního rozpočtu
1 637 tis. Kč
Ostatní veřejné zdroje financování
3 573 tis. Kč
Neveřejné tuz. a zahr. zdroje finan.
0 tis. Kč
Uznané náklady
5 210 tis. Kč
Statní podpora
1 637 tis. Kč
0%
Poskytovatel
Akademie věd České republiky
CEP
AI - Jazykověda
Doba řešení
01. 01. 2001 - 01. 01. 2005