Football as a leading component of sports leisure of interned soldiers of the Ukrainian Galician Army in Czechoslovakia (1919–1922)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023221%3A_____%2F22%3AN0000011" target="_blank" >RIV/00023221:_____/22:N0000011 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://tmfvs-journal.uni-sport.edu.ua/article/view/252344" target="_blank" >http://tmfvs-journal.uni-sport.edu.ua/article/view/252344</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.32652/tmfvs.2021.3.89-95" target="_blank" >10.32652/tmfvs.2021.3.89-95</a>

Jazyk výsledku

ukrajinština

Název v původním jazyce

Футбол як чільна складова спортивного дозвілля інтернованих вояків Української галицької армії в Чехословаччині (1919–1922 рр.)

Popis výsledku v původním jazyce

У статті проаналізовано специфіку проведення змагань з футболу за участю інтернованих вояків Української галицької армії (УГА), які змагались із чеськими спортсменами як на таборових майданчиках, так і на футбольних стадіонах провінційних міст Чехословаччини протягом 1919–1922 рр. Значною мірою це стало можливим завдяки діяльності у таборах інтернованих американської благодійної організації YMCA (Young Men’s Christian Association), яка не шкодувала коштів для гуманітарних потреб інтернованих. Це стосувалось й розвитку ігрових видів спорту та взагалі активного дозвілля таборян, задля чого YMCA облаштувала спортивні зали (пристосовуючи для цього окремі бараки), а також щедро купувала різне спортивне знаряддя. Завдяки її грошовим внескам для команд купували спортивну форму та потрібне для проведення футбольних матчів устаткування (м’ячі, сітки на ворота тощо). Крім того, на кошти YМСА таборові команди мали можливість проводити зустрічі з чеськими футболістами на виїзді. До розвитку футболу активно долучалась і спортивна секція Культурно-просвітного кружка (як в Німецькому Яблонному, так і Йозефові), заходами якої у таборах організовувались спортивні свята та численні змагання за участю місцевих чеських спортклубів, а зароблені під час їх проведення кошти передавались на потреби таборян-спортсменів. Вагу і значення спортивних вправ, і зокрема футбольних змагань, розуміло й командування інтернованих частин УГА, забезпечуючи зі свого боку максимально можливе сприяння командним видам спорту в таборі. Ігрові види спорту, і зокрема, футбол, суттєво прислужились для зміцнення здоров’я інтернованих, насамперед гравців таборових команд, та дарувало наснагу і гарний настрій не тільки спортсменам, а й чисельному гурту глядачів та вболівальників, додаючи позитивних емоцій у їх непростому таборовому існуванні. Разом з тим футбольні матчі успішно виконували комунікаційно-адаптаційну функцію, дозволяючи українцям ближче пізнати мешканців найближчих до табору чеських міст і призвичаїтись до ритму та способу їхньго життя. Також футбольні змагання створювали міцну основу для чесько-українського міжнаціонального порозуміння та суттєво полегшували для частини вояцтва УГА інтеграцію у чеський соціум.

Název v anglickém jazyce

Football as a leading component of sports leisure of interned soldiers of the Ukrainian Galician Army in Czechoslovakia (1919–1922)

Popis výsledku anglicky

The article analyzes the features of organization of football competitions with the participation of interned soldiers of the Ukrainian Galician Army (UGA), who competed with Czech athletes both on camp sports grounds and in football stadiums of provincial cities in Czechoslovakia during 1919–1922. This was largely due to the work of the Young Men’s Christian Association (YMCA), which spared no expense for the humanitarian needs of the internees in the internment camps. This work also included the development of playing sports and active leisure of internees in general, for which the YMCA equipped sports halls (by adapting some barracks for this purpose), as well as generously bought various sports equipment. Due to these financial contributions, the sports uniforms for internee teams and equipment needed for football matches (balls, goal nets, etc.) had been bought. Furthermore, the camp teams had the opportunity to play away-matches with Czech football players at the expense of YMCA. The sports section of the Cultural and Educational Group (both in the Nemecke Jablonne and Jozefow) also took an active part in the development of football, by organizing sports festivals and numerous competitions with the participation of local Czech sports clubs, and the funds earned during these events were used to the needs of camp athletes. The value and importance of sports exercises, and in particular football competitions, were understood by the command of the interned units of the UGA, which in turn provided the maximum possible assistance to team sports in the camp. Team sports, and football in particular, were very useful for improving the health of internees, especially teams players, and gave inspiration and good mood not only to athletes but also to large groups of spectators and fans, adding positive emotions to their difficult daily existence in camps. Furthermore, football matches successfully performed communication and adaptation functions, allowing Ukrainians to get to know the residents of the Czech cities closest to the camp and get used to the rhythm and way of their life. Football competitions also created a solid foundation for Czech-Ukrainian interethnic understanding and greatly facilitated integration of part of the UGA army into Czech society.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Теорія і методика фізичного виховання і спорту. Науково-теоретичний журнал

ISSN

1992-7908

e-ISSN

1992-9331

Svazek periodika

neuveden

Číslo periodika v rámci svazku

3

Stát vydavatele periodika

UA - Ukrajina

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

89-95

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—