Svatební čamara J. V. Sládka - její průzkum a fenomén národního oděvu 19. století v historickém kontextu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023272%3A_____%2F23%3A10136306" target="_blank" >RIV/00023272:_____/23:10136306 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://publikace.nm.cz/periodicke-publikace/muzeum-muzejni-a-vlastivedna-prace/61-1/svatebni-camara-j-v-sladka-jeji-pruzkum-a-fenomen-narodniho-odevu-19-stoleti-v-historickem-kontextu" target="_blank" >https://publikace.nm.cz/periodicke-publikace/muzeum-muzejni-a-vlastivedna-prace/61-1/svatebni-camara-j-v-sladka-jeji-pruzkum-a-fenomen-narodniho-odevu-19-stoleti-v-historickem-kontextu</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.37520/mmvp.2023.003" target="_blank" >10.37520/mmvp.2023.003</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Svatební čamara J. V. Sládka - její průzkum a fenomén národního oděvu 19. století v historickém kontextu

Popis výsledku v původním jazyce

Josef Václav Sládek byl velmi významnou osobností porevolučních let 1848-49. Byl nejen úspěšným básníkem a novinářem, ale také výborným překladatelem z anglického jazyka, fotografem, asistentem v Národním muzeu, a na cestách v Americe si vyzkoušel řadu dělnických povolání. Většina jeho pozůstalosti byla darována do muzea ve Zbirohu anebo Památníku národního písemnictví, ale některé předměty se nacházejí ve sbírkách Národního muzea. Jedním z nich je svatební čamara ze sňatku s jeho první ženou Emilií Nedvídkovou v roce 1873, která byla do Národního muzea odkoupena od Pavla Vyskočila (příbuzného J. V. Sládka) v roce 1958. Čamara je černé barvy s charakteristickým šňůrovým zapínáním. Střihovým vyhotovením odpovídá období konání svatby - tzn. druhé polovině 19. století. Provedený textilně-technologický průzkum měl za cíl detailně zdokumentovat jednotlivé části oděvu, zjistit jeho materiálové složení, typ použitých tkanin apod. Příspěvek dále stručně shrnuje významné události života Josefa Václava Sládka a v krátkosti se věnuje národnímu oděvu dané doby a významu čamary v ní. Zjištěné informace mohou sloužit jako zdroj pro další bádání v této oblasti, anebo jako podklady pro rekonstrukci národního oděvu druhé poloviny 19. století. V neposlední řadě je možné díky získané dokumentaci omezit manipulaci s křehkým historickým předmětem.

Název v anglickém jazyce

J.V. Sládek's Wedding Outer Garment (Czamara) - Its Research and the Phenomenon of the National Attire of the 19th Century in a Historical Context

Popis výsledku anglicky

Josef Václav Sládek was a very important personality of the post-revolutionary years 1848-49. He was not only a successful poet and a journalist, but also an excellent translator from English to Czech language, a photographer, an assistant at the National Museum and on his journey through America he tried several workers&apos; professions. Most of his estates were donated to the Museum in Zbiroh or to the Museum of Czech Literature, but some objects are part of the collections of the National Museum as well. One of them is the wedding Czamara from the marriage to his first wife Emilie Nedvídková in 1873, which was bought from Pavel Vyskočil (relative of J. V. Sládek) in 1958. Czamara has black colour with a characteristic cord fastening. The cutting pattern corresponds to the period of wedding - i.e. the second half of the 19th century. The textile-technological survey was intended to document the parts of the garment in detail, to identify its material composition, the type of fabrics used, etc. The article briefly summarizes the significant events of Josef Václav Sládek&apos;s life, then it discusses the phenomenon of the national garment and the importance of Czamara in that period. The information can be used as a source for further research in this topic, or as a basic material for the reconstruction of the national clothing of the second half of the 19th century. Last but not least, with detailed documentation, we do not need to work with the original object, so it is possible to reduce manipulation with fragile historical material.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60500 - Other Humanities and the Arts

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Muzeum

ISSN

1803-0386

e-ISSN

—

Svazek periodika

61

Číslo periodika v rámci svazku

1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

15-24

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—