Černá na bílé ? současná japonská kaligrafie ze sbírek Národní galerie v Praze

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023281%3A_____%2F07%3A%230000409" target="_blank" >RIV/00023281:_____/07:#0000409 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Černá na bílé ? současná japonská kaligrafie ze sbírek Národní galerie v Praze
Popis výsledku v původním jazyce
Autorka prvního pojednání o japonské kaligrafii v češtině vybírá z více než 250 moderních kaligrafických děl v Národní galerii padesát předních jmen a v úvodu popisuje na ukázkách různých typů kaligrafie vývoj čínských a japonských kaligrafických technikod archaických nápisů až k moderním abstraktním solitérům zvaným bokušo. Katalog uvádí přepisy a překlady nápisů, rejstřík termínů e znaky v čínštině a japonštině, vybranou literaturu a resumé v angličtině.
Název v anglickém jazyce
Black on White ? Contemporary Japanese Calligraphy from the collections of the National Gallery in Prague
Popis výsledku anglicky
The author of the first treatise on Japanese calligraphy in the Czech language has selected 50 out of 250 works of modern calligraphy from the collections of the National Gallery in Prague. In the foreword she demonstrates the development of different types and styles of ?beautiful writing? in China and in Japan, starting from archaic inscriptions to modern abstract solitary characters called bokusho. Catalogue includes also transliteration and translation of calligraphed inscriptions, the glossary of terms with Chinese and Japanese characters, selected bibliography and a summary in English.

Rok uplatnění
2007
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)