Delacroix, či nikoliv? Nové poznatky k obrazům Jákoba a Heliodora získaným v rámci státního nákupu 1923

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023281%3A_____%2F25%3AN0000006" target="_blank" >RIV/00023281:_____/25:N0000006 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.ngprague.cz/o-nas/bulletin-ngp" target="_blank" >https://www.ngprague.cz/o-nas/bulletin-ngp</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Delacroix, či nikoliv? Nové poznatky k obrazům Jákoba a Heliodora získaným v rámci státního nákupu 1923

Popis výsledku v původním jazyce

Obrazy Jákob zápasící s andělem a Vyhnání Heliodora z chrámu, zakoupené v roce 1923 jako součást státní akvizice pro československé sbírky, byly historicky považovány za přípravné olejové skici z cyklu nástěnných maleb vytvořených Eugènem Delacroixem v letech 1854–1861 v kostele Saint-Sulpice v Paříži. Navzdory pochybnostem ohledně jejich data vzniku a odlišného malířského stylu nebyla tato atribuce dosud vyvrácena. Následující článek představuje výsledky nedávného uměleckohistorického, restaurátorského a materiálového průzkumu. Z těchto výsledků vyplývá, že ani jedno z děl nemohlo vzniknout dříve než v roce 1861, a že se tedy nejedná o přípravné skici, ale spíše o repliky finálních obrazů. Tyto závěry vycházejí především z technologického průzkumu přípravné kresby a kompoziční analýzy, s důrazem na motivy, které se objevují pouze v pařížských malbách v konečné nástěnné malbě v Saint-Sulpice. Současně pozdější datum vzniku otevírá otázku autorství těchto dvou děl. Stratigrafie a celkový výzkum poukazují na souvislost s ateliérem Pierra Andrieua, spolupracovníka Delacroixe, nebo jiného z jeho následovníků. Potvrzení této teorie však brání skutečnost, že po své smrti v roce 1863 byl Delacroix kopírován několika malíři, kteří měli přímou znalost uměleckých materiálů z jeho palety.

Název v anglickém jazyce

Delacroix or Not? New Insights into the Paintings of Jacob and Heliodorus Acquired as Part of the State Purchase of 1923

Popis výsledku anglicky

The paintings Jacob Wrestling with the Angel and The Expulsion of Heliodorus from the Temple, purchased in 1923 as part of the state acquisition for the Czechoslovak collections, have historically been thought to be preparatory oil sketches from the cycle of murals created by Eugene Delacroix in the years of 1854–1861 in the church of Saint-Sulpice in Paris. Despite doubts concerning their date of origin and the different painting style, this attribution has not been refuted to this day. The following article presents the results of a recent art-historical, restoration and material survey. It ensues from these results that neither work could have been created earlier than 1861, and that they are therefore not preparatory sketches but rather replicas of the final paintings. These findings were based primarily on a technological survey of the preparatory drawing and a compositional analysis, with emphasis on the motifs that appear only in the Paris paintings in the final mural in Saint-Sulpice. At the same time, the later date of origin opens up the question concerning the authorship of the two works. Stratigraphy and the overall research point to a connection with the studio of Pierre Andrieu, a collaborator of Delacroix, or another of his followers. However, the confirmation of this theory is hampered by the fact that after his death in 1863 Delacroix was copied by several painters, who had direct knowledge of the artistic materials from his palette.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Bulletin of the National Gallery in Prague

ISSN

0862-8912

e-ISSN

—

Svazek periodika

XXXV

Číslo periodika v rámci svazku

2025

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

16

Strana od-do

292-307

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—