Aleš Veselý : Retrospektiva – Alešville
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023281%3A_____%2F25%3AN0000042" target="_blank" >RIV/00023281:_____/25:N0000042 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.ngprague.cz/udalost/4225/ales-vesely-retrospektiva-alesville" target="_blank" >https://www.ngprague.cz/udalost/4225/ales-vesely-retrospektiva-alesville</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Aleš Veselý : Retrospektiva – Alešville
Popis výsledku v původním jazyce
Výstava s názvem Aleš Veselý: Retrospektiva – Alešville je první souhrnnou retrospektivou sochaře Aleše Veselého (1935–2015), který patří mezi klíčové osobnosti českého poválečného umění. Veselý vynikl zejména monumentálními realizacemi ve veřejném prostoru, a to jak v Čechách, například známým dílem v pražských Bubnech Brána nenávratna (2015), tak v zahraničí, například v německých městech Bochum (1979) či Hamm (1980). V roce 1970 získal prostor bývalého mlýna ve Středoklukách u Prahy, kde vybudoval jedinečný sochařský ateliér v podobě komplexního landartového díla. Navzdory represím tehdejšího komunistického režimu zde vytvořil místo svobody a rozvíjel své nadčasové představy o mnohatunových plastikách. Modely soch umísťoval po ploše areálu a vytvářel dočasné instalace, na některé sochy i hrál. Po sametové revoluci v roce 1989 se stal respektovaným pedagogem na Akademii výtvarných umění v Praze. Mezi jeho poslední realizace patří Zákon nezvratnosti na židovském hřbitově v Terezíně z roku 2015. Ve stejném roce předčasně zemřel, aniž by jeho tvorba byla uzavřena. Slovo Alešville v názvu výstavy vychází z Veselého starší kresby a koresponduje s jeho vnitřním nutkáním existovat ve světě velkých dimenzí. Výstava ve Velké dvoraně Veletržního paláce představí postupný přechod od soch lidského měřítka k monumentálním úvahám, ale i doposud neznámé kresby, grafiky a obrazy z padesátých let či expresivní strukturální malby z let šedesátých. Vystaveny budou také svařované objekty ze šedesátých let včetně známé Židle Usurpátor (1964) a sedmimetrové plastiky Kaddish (1967–1968), vytvořené v hale Vítkovických železáren v Ostravě. Dále bude možné spatřit díla zhotovená ve Středoklukách, dřevěné a železné objekty křivých vozů, kružidel, ale i práce pro zahraničí ze sedmdesátých a osmdesátých let. Součástí výstavy budou rovněž kresby a modely nerealizovaných projektů zamýšlených do pouště, jimiž se Veselý intenzivně zabýval od devadesátých let – Mezi nebem a zemí, Kadesh Barnea Monument a Hora hor – nebo sochy vytvořené v zahraničí, např. v Nizozemsku či Litvě.
Název v anglickém jazyce
Aleš Veselý: Retrospective – Alešville
Popis výsledku anglicky
The exhibition Aleš Veselý: Retrospective – Alešville is the first comprehensive retrospective dedicated to the sculptor Aleš Veselý (1935–2015), one of the key figures of Czech post-war art. Veselý stood out in particular for his monumental works in public spaces, both in the Czech Republic – such as the famous sculpture Gate of No Return (Prague-Bubny, 2015) – and abroad, for instance in the German cities of Bochum (1979) and Hamm (1980). In 1970, he acquired a former mill in Středokluky near Prague, where he built a unique sculptural studio conceived as a complex work of land art. Despite the repressions of the communist regime, it became a place of freedom where he developed his timeless visions of multi-ton sculptures. He placed sculpture models around the site, creating temporary installations and even making music with some of the sculptures. After the Velvet Revolution in 1989, he became a well-respected professor at the Academy of Fine Arts in Prague. His most recent realisations include The Law of Irreversibility, created in 2015 and installed at the Jewish cemetery in Terezín. In the same year, he died prematurely, leaving behind an unfinished body of work. The word Alešville in the exhibition’s title comes from one of Veselý’s early drawings and reflects his deep longing to inhabit a world of vast scale. The exhibition in the Great Hall of the Trade Fair Palace will present his gradual transition from human-scale sculptures to monumental conceptions. Previously unknown drawings, prints, and paintings from the 1950s are complemented by expressive structural paintings and welded objects from the 1960s, such as the famous Usurper Chair (1964) and the seven-metre-high Kaddish, created in the hall of the Vítkovice Ironworks in Ostrava (1967–1968). Also on display will be Veselý’s works created in Středokluky, including crooked carts and compasses from wood and iron, as well as international commissions from the 1970s and 1980s. The exhibition also features drawings and models of unrealised projects intended for the desert, on which Veselý focused intensively from the 1990s on – Between Heaven and Earth, Kadesh Barnea Monument, and Mountain of Mountains – alongside realised works abroad in the Netherlands, Lithuania, and other countries.
Klasifikace
Druh
E<sub>krit</sub> - Výstava s kritickým katalogem
CEP obor
—
OECD FORD obor
60401 - Arts, Art history
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2025
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Místo konání akce
Praha, Národní galerie v Praze
Stát konání akce
CZ - Česká republika
Datum zahájení akce
—
Datum ukončení akce
—
Celkový počet účastníků
1
Počet zahraničních účastníků
—
Typ akce podle státní přísl. účastníků
EUR - Evropská akce