Liturgická výšivka období historismu aneb „návrat ku staré technice je nutností, mají-li ceny míti ruční práce zbožných paní a panen“

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023442%3A_____%2F19%3AN0000022" target="_blank" >RIV/00023442:_____/19:N0000022 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="http://www.technicalmuseum.cz/casopisy/textil-v-muzeu/" target="_blank" >http://www.technicalmuseum.cz/casopisy/textil-v-muzeu/</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Liturgická výšivka období historismu aneb „návrat ku staré technice je nutností, mají-li ceny míti ruční práce zbožných paní a panen“

Popis výsledku v původním jazyce

Období poloviny devatenáctého století je pomyslným střetem rozvíjejícího se textilního průmyslu na jedné straně a obrodných snah směřujících ke kvalitní řemeslné výrobě na straně druhé. Důsledky mechanizace textilního průmyslu zasáhly také do velmi speciální oblasti textilní výroby, do produkce parament. Na církevní půdě vzniklo evropské obrodné hnutí, které usilovalo o očistu liturgického umění včetně paramentiky. Řešení spočívalo, zcela v duchu dobového historismu, v návratu k minulosti jako zdroji inspirace. Pro výrobu parament byla cesta k nápravě v ručně vyrobené výšivce, která patřila mezi tradiční ženské dovednosti v rámci pěstovaných ručních prací. Ženy však v 19. století nebyly pouze rukama pro provádění výšivek, byť tuto tradiční a očekávanou roli také naplňovaly. Společensky angažovaná Marie Riegrová iniciovala sbírku parament pro kostel v Karlíně a neméně aktivní Renáta Tyršová působila v průmyslovém dívčím školství. Výsledkem obrodného hnutí v církvi bylo zakládání výroben, mezi které patřil Paramentní ústav Křesťanské akademie v Praze. Křesťanská akademie založila svou výrobnu na spojení umělecké kvality, kterou garantovaly návrhy renomovaných umělců, a zároveň odpovídající liturgické formy, vyhovující předpisům. Vznik Paramentního ústavu vzešel z dobové potřeby, ale na rozdíl od jiných dílen svou dobu přežil a transformoval se na podmínky a požadavky 20. století.

Název v anglickém jazyce

Liturgical embroidery in the period of historicism or “return to an old technique is necessary if there is a point in handicraft of pious ladies and maids”

Popis výsledku anglicky

The period of the 19 th century is an imaginary meeting point of developing textile industry on the one side and renewal attempts which lead to high-quality crafts on the other side. The consequences of the mechanization of textile industry affected also the very special area of textile production, the production of paraments. In the church area arose European renewal movement which endeavoured to purify the liturgical art inclusive parament art. In accordance with the spirit of the then historicism, the solution was in the return to the past as to a source of inspiration. As regards the production of paraments, the adjustment path was based on hand made embroidery. Such embroidery was among the traditional women’s skills within the widely used handicrafts. However, in the 19 th century, the women were not only the hands which made embroideries, even though they also fulfilled this traditional and expected role. Marie Riegrová who was socially involved initiated a collection of paraments for the church in Karlín. Renáta Tyršová who was equally active worked in the industrial girls’ schooling. The renewal movement in the church resulted in foundation of manufacturing plants as for example the Parament Institution of the Christian Academy in Prague. The Christian Academy based its manufacturing plant on the connection of artistic quality, which was quaranteed by projects of respected artists, and of the corresponding liturgical form which was compliant. The foundation of the Parament Institution arose of the then need. However, in contrast to other plants, it survived in its time and was transformed to the conditions and requirements of the 20th century.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju

Rok uplatnění

2019

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Textil v muzeu

ISSN

1804-1752

e-ISSN

—

Svazek periodika

15

Číslo periodika v rámci svazku

2019

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

11

Strana od-do

39-49

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—