Barviva z přírodních zdrojů pro textilní materiály

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00023442%3A_____%2F23%3AN0000012" target="_blank" >RIV/00023442:_____/23:N0000012 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.slovackemuzeum.cz/barva-v-lidove-kulture" target="_blank" >https://www.slovackemuzeum.cz/barva-v-lidove-kulture</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Barviva z přírodních zdrojů pro textilní materiály

Popis výsledku v původním jazyce

Barva textilního materiálu pro oděv nebo jeho výzdobné prvky je jeho prvořadou charakterizující vlastností. Stejně tak barvířství je nedílnou řemeslnou součástí zpracování textilu. Nebylo vždy snadné přenést zářivé barvy přírody na textilní materiál. Představení nejdůležitějších organických barviv z přírodních zdrojů a odlišnosti způsobů barvení je základem pro odkrývání tajemství tisíciletých znalostí našich předků, pro identifikaci barviv, a v neposlední řadě důležité pro uchování, ošetření, uložení a případně vystavení historických textilních předmětů. Proces barvení je úzce spjat s barveným materiálem, pro něž je ve většině případů procesem stabilizujícím jeho životnost, ale v některých případech procesem pro tento materiál destruujícím. Úzkou skupinu tvoří přímá barviva z přírodnin, schopná barvit živočišný i celulózový textilní materiál, zatímco převážná většina přírodních barviv, tzv. mořidlového typu, jsou schopna barvit pouze živočišný textilní materiál. Kypový způsob barvení pro modrou barvu, aplikovatelný dobře z alkalického prostředí, je vhodný především pro celulózový textilní materiál. Největší část obsahu je věnována popisu, historii a snahám o pěstování dvou nejdůležitějších barvířských rostlin, mořeně barvířské pro červenou barvu a borytu barvířskému pro barvu modrou. Ve stručném výčtu jsou uvedeny rostliny pro dosažení ostatních barev, jak z domácích přírodních zdrojů, tak z dovážených barvících surovin, které u nás našly uplatnění při barvení pro lidový textil. Je upozorněno na kladná i záporná specifika některých aplikací a použitých prostředků, užitých pro dosažení požadovaného vybarvení.

Název v anglickém jazyce

Dyestuff from Natural Resources for Textile Materials

Popis výsledku anglicky

The color of the textile material for clothing or its decorative elements is its primary characteristic. In the same way, dyeing is an integral craft part of textile processing. It was not always easy to transfer the vibrant colors of nature onto textile material. The presentation of the most important organic dyes from natural sources and the difference in dyeing methods is the basis for uncovering the secrets of the thousand-year-old knowledge of our ancestors, for the identification of dyes, and last but not least, important for the preservation, treatment, storage and, possibly, display of historical textile objects. The dyeing process is closely related to the dyed material, for which in most cases it is a process that stabilizes its life, but in some cases it is a process that destroys this material. A narrow group consists of direct dyes from natural substances, capable of dyeing both animal and cellulosic textile material, while the vast majority of natural dyes, the so-called mordant type, are capable of dyeing only animal textile material. Vat dyeing method for blue color, which can be applied well from an alkaline environment, is especially suitable for cellulosic textile material. The largest part of the content is devoted to the description, history and efforts to grow the two most important dyeing plants - rose madder for red color and dyer's woad for blue color. In a brief list, there are plants for obtaining other colors, both from domestic natural sources and from imported dyeing raw materials, which have found application here in dyeing for folk textiles. Attention is drawn to the positive and negative specifics of some applications and the means used to achieve the desired coloring.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Barva v lidové kultuře

ISBN

978-80-87671-65-8

Počet stran výsledku

18

Strana od-do

79-96

Počet stran knihy

223

Název nakladatele

Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

Místo vydání

Uherské Hradiště

Kód UT WoS kapitoly

—