Významy modernismu. K historii polského umění po roce 1945
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00088404%3A_____%2F22%3AN0000001" target="_blank" >RIV/00088404:_____/22:N0000001 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://eshop.galeriehk.cz/piotr-piotrowski-vyznamy-modernismu/" target="_blank" >https://eshop.galeriehk.cz/piotr-piotrowski-vyznamy-modernismu/</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.97880876/05646" target="_blank" >10.97880876/05646</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Významy modernismu. K historii polského umění po roce 1945
Popis výsledku v původním jazyce
Recenzovaná kniha, která vyšla v Edici střední a východní Evropy Galerie moderního umění jako první publikace – český kritický překlad knihy významného polského teoretika umění Piotra Piotrowského Významy modernismu. K historii polského umění po roce 1945. České vydání recenzovala prof. PhDr. Milena Bartlová, CSc. Publikace je opatřena kritickým úvodem odbornice na danou problematiku – Pavlíny Morganové –, který knihu českému čtenáři představuje v místním kontextu. Zásadní dílo polského historika umění Piotra Piotrowského Významy modernismu. K historii polského umění po roce 1945 (orig. název Znaczenia modernizmu. W stronę historii sztuki polskiej po 1945 roku), poprvé vydané v roce 1999 v Polsku, představuje rozbor polského umění od poloviny 40. let 20. století do současnosti. Autor přibližuje stěžejní momenty polského výtvarného umění od konce druhé světové války až po 90. léta. Výtvarnou scénu interpretuje v kontextu společenské a politické situace a odvážně polemizuje s celou řadou zavedených, až sebemytologizujících interpretací – například rozdělení umění z dob minulého režimu na oficiální a neoficiální. Nevyhýbá se ani kritice vývoje polské společnosti v 90. letech, včetně role katolické církve a hnutí Solidarita. Kniha čtenáře seznámí s různými přístupy k dědictví modernismu: od poválečné krize obrazu přes neoavantgardu 60. a 70. let až po postmodernismus konce 20. století. Piotrowski si všímá toho, jak a proč se pozice výtvarného umění v Polsku lišila od jiných zemí sovětského bloku, a vysvětluje, čím se toto umění nakonec stalo lákavé pro západní kurátory. ISBN: 978-80-87605-64-6 Kniha vyšla za podpory MKČR, Státního fondu kultury České republiky, ©POLAND Translation Program, Polského institutu v Praze a města Hradec Králové a byla veřejnosti představena 9. 11. 2022 na pražské AVU v rámci mezinárodní konference The Exhibition as Medium in the Bloc (Beyond Horizontal Art History, prezentace knih P. Piotrowského).
Název v anglickém jazyce
MEANINGS OF MODERNISM. ON THE HISTORY OF POLISH ART AFTER 1945
Popis výsledku anglicky
The reviewed book, published in the Central and Eastern European Edition of the Gallery of Modern Art, is the first publication - a Czech critical translation of the book by the prominent Polish art theorist Piotr Piotrowski, The Meanings of Modernism. On the history of Polish art after 1945. The Czech edition was reviewed by Prof. PhDr. Milena Bartlová, CSc. The publication is accompanied by a critical introduction by Pavlina Morgan, an expert on the subject, who introduces the book to the Czech reader in the local context. The seminal work of the Polish art historian Piotr Piotrowski, The Meanings of Modernism. On the History of Polish Art after 1945 (orig. title Znaczenia modernizmu. W stronę historii sztuki polskiej po 1945), first published in Poland in 1999, is an analysis of Polish art from the mid-1940s to the present. The author presents the key moments of Polish art from the end of the Second World War to the 1990s. He interprets the art scene in the context of the social and political situation and boldly challenges a number of established, even self-mythologizing interpretations - for example, the division of art from the time of the previous regime into official and unofficial. He also does not shy away from criticizing the development of Polish society in the 1990s, including the role of the Catholic Church and the Solidarity movement. The book introduces the reader to various approaches to the legacy of modernism: from the post-war crisis of the image, through the neo-avant-garde of the 1960s and 1970s, to postmodernism of the late 20th century. Piotrowski notes how and why the position of art in Poland differed from other Soviet bloc countries, and explains what ultimately made this art attractive to Western curators. The book was published with the support of the Ministry of Culture of the Czech Republic, the State Fund of Culture of the Czech Republic, ©POLAND Translation Program, the Polish Institute in Prague and the City of Hradec Králové and was presented to the public on 9 November 2022 at the AVU in Prague as part of the international conference The Exhibition as Medium in the Bloc (Beyond Horizontal Art History, presentation of P. Piotrowski's books).
Klasifikace
Druh
B - Odborná kniha
CEP obor
—
OECD FORD obor
60401 - Arts, Art history
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
V - Vyzkumna aktivita podporovana z jinych verejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2022
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
ISBN
978-80-87605-64-6
Počet stran knihy
344
Název nakladatele
Galerie moderního umění v Hradci Králové
Místo vydání
Hradec Králové
Kód UT WoS knihy
—