Lokální tradice, lidový oděv a jejich transformace v oděvním designu ve sbírce Moravské galerie

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00094871%3A_____%2F23%3AN0000002" target="_blank" >RIV/00094871:_____/23:N0000002 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://cens.moravska-galerie.cz/publikace/bulletin-moravske-galerie/" target="_blank" >https://cens.moravska-galerie.cz/publikace/bulletin-moravske-galerie/</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Lokální tradice, lidový oděv a jejich transformace v oděvním designu ve sbírce Moravské galerie

Popis výsledku v původním jazyce

Text se věnuje autorkám a autorům, kteří hledají symbiózu lidového oděvu se současným oděvním designem, reflektují tradice, ale zároveň je aktualizují. Na příkladu modelů ze sbírky textilu a módy Moravské galerie (MG) nabízí příklady možné reinterpretace lidových a místních tradic, ať už byly inspirací výšivky či krajky, konstrukce střihu, nebo samotný materiál typický pro danou lokalitu. Do počátku devadesátých let minulého století se reflexí lidového umění v soudobém designu zabývalo Ústředí lidové umělecké výroby, jehož módní oddělení brněnské pobočky sídlilo v Uměleckoprůmyslovém muzeu MG. I současní designéři se k hledání lokálních tradic vracejí. Impulzem k hledání možné aktualizace lidového oděvu pro současnou módu se pro designéry opakovaně stala i Jurkovičova vila, symbol originálního propojení moderního s lidovým, která je od roku 2006 součástí MG.

Název v anglickém jazyce

Local Traditions, Folk Clothing and Their Transformation in Fashion Design in the Collection of the Moravian Gallery

Popis výsledku anglicky

The text focuses on designers who are looking for a symbiosis of folk clothing with contemporary fashion design, reflecting traditions but at the same time updating them. Using models from the collection of textiles and fashion of the Moravian Gallery (MG), it offers examples of possible reinterpretations of folk and local traditions, whether the inspiration came from embroidery or lace, the construction of the cut or the material itself, typical of the locality. Until the beginning of the 1990s, the reflection of folk art in contemporary design was studied by the Centre for Folk and Artistic Production (ÚLUV), whose Brno fashion department was based in the Museum of Applied Arts in Brno. Contemporary designers are also returning to the search for local traditions. The Jurkovič Villa, which has been part of the Moravian Gallery since 2006 and is a symbol of the original connection between modern and folk, has repeatedly provided an impulse for designers to search for a possible update of folk clothing for contemporary fashion.

Druh

J_ost - Ostatní články v recenzovaných periodicích

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Bulletin Moravské galerie v Brně

ISSN

0231-5793

e-ISSN

—

Svazek periodika

2023

Číslo periodika v rámci svazku

87

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

20

Strana od-do

30-49

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—