Ultramarín – výrazný pigment tradiční lidové architektury (panonského typu domu)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00094927%3A_____%2F22%3AN0000005" target="_blank" >RIV/00094927:_____/22:N0000005 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.narodopisnaspolecnost.cz/images/Narodopisny_vestnik_2.2022.pdf" target="_blank" >https://www.narodopisnaspolecnost.cz/images/Narodopisny_vestnik_2.2022.pdf</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Ultramarín – výrazný pigment tradiční lidové architektury (panonského typu domu)

Popis výsledku v původním jazyce

Rozmanitost barev je jedním z nejtypičtějších rysů lidové architektury. Předkládaná studie se zabývá výzkumem využití ultramarínu na panonském typu lidového domu, který lze nalézt na střední, jižní a jihovýchodní Moravě. Autoři primárně vycházejí z mladší vrstvy domu. Ta se projevila mimo jiné především originální proměnou stylových prvků, členitostí fasád a pestrostí použitých barev na fasádách obytných domů. Modré pigmenty byly jen stěží dostupné počátku devatenáctého století, zejména ve venkovském prostředí. Použití modrých pigmentů se v lidové architektuře rozmohlo až po roce 1828, kdy byla zveřejněna technika výroby ultramarínu. Následovala průmyslová výroba tohoto pigmentu. Technika výroby ultramarínu, používaná v minulosti, je popsána např. v publikaci Tovární výroba barev Jaroslava Milbauera z roku 1926. Pojednání propojuje kulturně-historickou a technickou rovinu zkoumaného fenoménu. Materiálově-analytická část je založena na etnologickém terénním výzkumu a analýze historických omítek jak s využitím fyzikálně-chemických metod jejich identifikace, tak i znalostí materiálového inženýrství. Etnologické poznání tak dostává zcela nový rozměr a je doplněno o nové závěry. Zároveň je to také podrobný rozbor struktury aktuálně na našem trhu pořizovaného ultramarínu a pokus o jeho laboratorní syntézu. Výsledek prezentovaného experimentu s výrobou modrého pigmentu může být v praxi přínosem pro restaurátorské účely a odborný rozbor historických omítek.

Název v anglickém jazyce

Ultramarine – a Distinct Pigment of Traditional Vernacular Architecture (House of Pannonian Type)

Popis výsledku anglicky

The diversity of colours is one of the most typical features of vernacular architecture. The submitted study deals with the research on the use of ultramarine on the Pannonian type of folk house, which could be found in central, southern, and south-eastern Moravia. The authors primarily proceed from the younger shift of the house. This featured, among other things, mainly the original transformation of stylistic elements, the façade segmentation, and the diversity of colours used on the frontages of residential buildings. Blue pigments were only barely available by the early nineteenth century, especially in the rural environment. The use of blue pigments flourished in vernacular architecture only after 1828, when the technique for the production of ultramarine was published. This was followed by industrial production of this pigment. The technique for the production of ultramarine, applied in the past, is described e. g. in the publication Tovární výroba barev [Factory Production of Dyes] by Jaroslav Milbauer from 1926. The treatise interconnects the cultural-historical and the technical level of the phenomenon under study. The material-analytical section is based on ethnological field research and an analysis of historical plasters using both physical-chemical methods of their identification and the knowledge of material engineering. Ethnological knowledge thus acquires a completely new dimension, and it is supplemented by new conclusions. At the same time, it is also a detailed analysis of the structure of ultramarine currently acquired on our market and an attempt at its laboratory synthesis. The result of the presented experiment with the production of blue pigment can be beneficial in practice for restoration purposes and professional analysis of historical plasters.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

50404 - Anthropology, ethnology

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2022

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Národopisný věstník

ISSN

1211-8117

e-ISSN

2571-0982

Svazek periodika

81

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

13

Strana od-do

39-51

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

999