Knihovna rodu Chorynských z Veselí nad Moravou a fenomén „aristokratické francouzštiny“ na Moravě 18. století

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00094943%3A_____%2F23%3AN0000031" target="_blank" >RIV/00094943:_____/23:N0000031 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://www.matice-moravska.cz/casopis-matice-moravske" target="_blank" >https://www.matice-moravska.cz/casopis-matice-moravske</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Knihovna rodu Chorynských z Veselí nad Moravou a fenomén „aristokratické francouzštiny“ na Moravě 18. století

Popis výsledku v původním jazyce

Článek se věnuje používání francouzštiny moravskou šlechtou v 18. století na základě analýzy knih z bývalé zámecké knihovny ve Veselí nad Moravou, patřícímu dříve rodu Chorynských z Ledské. V prvé řadě studie popisuje růst významu rodiny Chorynských v 18. století. V tomto období se také rozšiřuje francouzská část knihovny, která čítala 750 knih. v hlavní části článku je tato knihovna analyzována na základě tištěného katalogu z roku 1793 a to jak tematicky, tak z hlediska funkce francouzštiny. Spolu s dalšími zachovanými prameny ukazuje knihovna význam francouzštiny jako vznešeného jazyka šlechty využívaného rovněž pro každodenní komunikaci mezi jednotlivými členy rodiny.

Název v anglickém jazyce

The Library of the Chorynsky Family from Veseli nad Moravou and the Phenomenon of “Aristocratic French” in 18th Century Moravia

Popis výsledku anglicky

The present study addresses the issue of the use of French by the Moravian nobility in the 18th century based on an analysis of the book holdings of the former château library at Veselí nad Moravou, belonging to the Chorynský family from Ledská. The first part of the study presents the Chorynský family and their elite position in 18th century Moravian society. During this period, the library in Veselí also grew, including 750 books in French. An analysis of this holding, mapped out using a printed catalogue from 1793, is the content of the main part of the study. Together with other sources, the library demonstrates the importance of French as the “elevated” language of the nobility, also used in personal communication between family members.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Časopis Matice moravské

ISSN

0323-052X

e-ISSN

—

Svazek periodika

142

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

37

Strana od-do

273-309

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85186584037