Praktický průvodce Evropské asociace srdečního rytmu pro používání přímých perorálních antikoagulancií u pacientů s fibrilací síní, verze 2021

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00159816%3A_____%2F23%3A00078115" target="_blank" >RIV/00159816:_____/23:00078115 - isvavai.cz</a>

Nalezeny alternativní kódy

RIV/65269705:_____/23:00078115

Výsledek na webu

<a href="https://e-coretvasa.cz/artkey/cor-202388-0002_2021-european-heart-rhythm-association-practical-guide-on-the-use-of-non-vitamin-k-antagonist-oral-anticoagula.php" target="_blank" >https://e-coretvasa.cz/artkey/cor-202388-0002_2021-european-heart-rhythm-association-practical-guide-on-the-use-of-non-vitamin-k-antagonist-oral-anticoagula.php</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.33678/cor.2023.024" target="_blank" >10.33678/cor.2023.024</a>

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Praktický průvodce Evropské asociace srdečního rytmu pro používání přímých perorálních antikoagulancií u pacientů s fibrilací síní, verze 2021

Popis výsledku v původním jazyce

Nová perorální antikoagulancia (NOAC) jsou celosvětově zmiňována v doporučených postupech pro léčbu fibrilace síní (FS) jako preferovaná skupina antikoagulancií v prevenci cévních mozkových příhod (CMP) u pacientů s FS. Zkratka NOAC se používá již po řadu let, používají ji současné doporučené postupy pro léčbu fibrilace síní, které vydala Evropská kardiologická společnost (European Society of Cardiology [ESC] AF guidelines), a je téměř obecně přijímána. Proto, i když někteří autoři o této lékové skupině hovoří jako o &quot;přímých perorálních antikoagulanciích&quot; (direct oral anticoagulant, DOAC), my raději nadále používáme zkratku NOAC; konečně i proto, že obě zkratky jsou zaměnitelné, pokud se používají k označení přímých inhibitorů faktoru Xa apixabanu, edoxabanu a rivaroxabanu i přímého inhibitoru trombinu dabigatranu. Nová perorální antikoagulancia vykazují lepší poměr účinnosti a bezpečnosti a mají předvídatelný antikoagulační účinek bez nutnosti rutinního monitorování srážení krve. Nicméně správné používání NOAC vyžaduje v řadě praktických otázek uvážlivý přístup. Každé z dostupných NOAC se dodává spolu s pokyny pro jejich vhodné použití v mnoha klinických situacích (Souhrn údajů o přípravku[Summary of product characteristics, SmPC]; kartičky pro pacienty; informační letáky pro pacienty i lékaře), ty se však často mírně liší (lék od léku a země od země) a materiály pro edukaci lékařů někdy vyvolávají spíše zmatek, než aby situaci zjednodušovaly. Navíc stále ještě existuje několik méně prozkoumaných aspektů používání NOAC, které jsou nicméně důležité, pokud mají tyto léčivé látky používat kardiologové, neurologové, geriatři, praktičtí lékaři a další poskytovatelé zdravotní péče v každodenní klinické praxi. Vzhledem k těmto skutečnostem se Evropská asociace srdečního rytmu (European Heart Rhythm Association, EHRA) rozhodla zavést jednotný postup pro informování lékařů o správném používání NOAC. První vydání &quot;praktického průvodce&quot; se objevilo v roce 2013; první aktualizace vyšla v roce 2015 a plně revidovaná verze v roce 2018. Cílem praktického průvodce EHRA je poskytovat jistou podporu pro bezpečné a účinné používání NOAC v každodenní praxi, a doplňovat tak doporučené postupy vypracované ESC a dalšími mezinárodními odbornými společnostmi, zaměřené hlavně na vědecké důkazy pro léčbu pacientů s FS antikoagulací obecně, a konkrétně podáváním NOAC.

Název v anglickém jazyce

2021 European Heart Rhythm Association Practical Guide on the Use of Non-Vitamin K Antagonist Oral Anticoagulants in Patients with Atrial Fibrillation

Popis výsledku anglicky

New oral anticoagulants (NOACs) are mentioned worldwide in the recommended guidelines for the treatment of atrial fibrillation (AF) as the preferred group of anticoagulants for the prevention of stroke (CMP) in patients with AF. The abbreviation NOAC has been used for many years, is used in the current European Society of Cardiology [ESC] AF guidelines for the treatment of atrial fibrillation, and is almost universally accepted. Therefore, although some authors refer to this class of drugs as &quot;direct oral anticoagulants&quot; (DOACs), we prefer to continue to use the acronym NOAC; finally, because the two acronyms are interchangeable when used to refer to the direct factor Xa inhibitors apixaban, edoxaban and rivaroxaban as well as the direct thrombin inhibitor dabigatran. The new oral anticoagulants show a better efficacy-safety ratio and have a predictable anticoagulant effect without the need for routine monitoring of blood clotting. However, the proper use of NOACs requires a judicious approach in a number of practical issues. Each of the available NOACs comes with guidelines for their appropriate use in many clinical situations (Summary of Product Characteristics[Summary of product characteristics, SmPC]; patient information cards; patient and physician information leaflets), but these often vary slightly (drug to drug and country to country) and the materials for physician education sometimes cause confusion rather than simplify the situation. In addition, there are still several less explored aspects of NOAC use that are nonetheless important if these drugs are to be used by cardiologists, neurologists, geriatricians, general practitioners and other healthcare providers in everyday clinical practice. In view of these facts, the European Heart Rhythm Association (EHRA) has decided to establish a uniform procedure for informing physicians about the correct use of NOACs. The first edition of the &quot;practical guide&quot; appeared in 2013; the first update was published in 2015 and a fully revised version in 2018. The EHRA practical guide aims to provide some support for the safe and effective use of NOACs in daily practice, complementing the recommended practices developed by the ESC and other international professional societies, mainly focusing on the scientific evidence for the treatment of patients with FS with anticoagulation in general and the administration of NOACs in particular.

Druh

J_imp - Článek v periodiku v databázi Web of Science

CEP obor

—

OECD FORD obor

30201 - Cardiac and Cardiovascular systems

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Cor et Vasa

ISSN

0010-8650

e-ISSN

1803-7712

Svazek periodika

65

Číslo periodika v rámci svazku

Suppl 1

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

53

Strana od-do

23-75

Kód UT WoS článku

001072637000003

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85162052139