Vasa vasorum: an old term with new problems

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11120%2F18%3A43916901" target="_blank" >RIV/00216208:11120/18:43916901 - isvavai.cz</a>

Nalezeny alternativní kódy

RIV/00064173:_____/18:N0000101

Výsledek na webu

<a href="https://doi.org/10.1007/s00276-018-2068-3" target="_blank" >https://doi.org/10.1007/s00276-018-2068-3</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.1007/s00276-018-2068-3" target="_blank" >10.1007/s00276-018-2068-3</a>

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Vasa vasorum: an old term with new problems

Popis výsledku v původním jazyce

PURPOSE: The aim of the study was to describe the origin of the Latin anatomical term vasa vasorum and its role in current medical research and to present examples of grammatical errors in its use. METHODS: Literary searches oriented on the term vasa vasorum were used to identify publications using it in the medical literature from the seventeenth century up to the present. RESULTS: The Latin term vasa vasorum was introduced by Ludwig in 1739. The vasa vasorum became an important topic in clinical research around the middle of the twentieth century, with implications in angiology, cardiology and cardiosurgery. We report 18 grammatical errors concerning the use of the term vasa vasorum, starting from the year 1959. A similar decline in the correct use of Latin terminology is also evident in other medical research disciplines. CONCLUSIONS: The numerous errors found in the use of Latin terminology in recent medical literature have occurred as a consequence of decreased use of Latin in the medical community. The only way to improve this situation is by improving awareness of international standard anatomical terminology, which is available worldwide in both Latin and English.

Název v anglickém jazyce

Vasa vasorum: an old term with new problems

Popis výsledku anglicky

PURPOSE: The aim of the study was to describe the origin of the Latin anatomical term vasa vasorum and its role in current medical research and to present examples of grammatical errors in its use. METHODS: Literary searches oriented on the term vasa vasorum were used to identify publications using it in the medical literature from the seventeenth century up to the present. RESULTS: The Latin term vasa vasorum was introduced by Ludwig in 1739. The vasa vasorum became an important topic in clinical research around the middle of the twentieth century, with implications in angiology, cardiology and cardiosurgery. We report 18 grammatical errors concerning the use of the term vasa vasorum, starting from the year 1959. A similar decline in the correct use of Latin terminology is also evident in other medical research disciplines. CONCLUSIONS: The numerous errors found in the use of Latin terminology in recent medical literature have occurred as a consequence of decreased use of Latin in the medical community. The only way to improve this situation is by improving awareness of international standard anatomical terminology, which is available worldwide in both Latin and English.

Druh

J_imp - Článek v periodiku v databázi Web of Science

CEP obor

—

OECD FORD obor

30106 - Anatomy and morphology (plant science to be 1.6)

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Surgical and Radiologic Anatomy

ISSN

0930-1038

e-ISSN

—

Svazek periodika

40

Číslo periodika v rámci svazku

10

Stát vydavatele periodika

DE - Spolková republika Německo

Počet stran výsledku

6

Strana od-do

1159-1164

Kód UT WoS článku

000445362100009

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85050193643