Jan Guimaraes Rosa aneb šifra básnického jazyka. Překlad jako cesta k dílu

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F05%3A00006566" target="_blank" >RIV/00216208:11210/05:00006566 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Jan Guimaraes Rosa aneb šifra básnického jazyka. Překlad jako cesta k dílu

Popis výsledku v původním jazyce

Básnický jazyk brazilského prozaika 20. stol. jako překladatelský problém (kulturní distance, intertextualita, mýtus a poezie).

Název v anglickém jazyce

John Guimaraes Rosa or the code of the poetic language. Translation as a way towards the work

Popis výsledku anglicky

The poetic language of the brazilian writer as a translation problem (cultural distance, intertextuality, myth and poetry).

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2005

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Svět literatury

ISSN

0862-8440

e-ISSN

—

Svazek periodika

—

Číslo periodika v rámci svazku

32

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

22

Strana od-do

55-76

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—