On the Benefits of Alcoholism
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10110387" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10110387 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
O prospěšnosti alkoholismu
Popis výsledku v původním jazyce
Výbor krátkých próz Michaila Bulgakova představuje slavného ruského spisovatele především jako humoristu a satirika. Některé z textů do výboru zařazených představují reflexi témat tabuizovaných, zejména v sovětské společnosti 20. let, kdy většina povídekvznikla. Výbor je doplněn Bulgakovovým Dopisem vládě SSSR z 28. března 1930, který dokresluje dobový kontext spisovatelova života a tvorby. Ačkoli tento dopis představuje jeden ze základních dokumentů období stalinismu, byl pro daný výbor přeložen do češtiny a vydán poprvé.
Název v anglickém jazyce
On the Benefits of Alcoholism
Popis výsledku anglicky
A collection of short stories by Mikhail Bulgakov presents the famous Russian writer primarily as a humorist and a satirist. Most of the selected texts reflect on taboo issues of Soviet society of the 1920s when most of the stories first appeared in print. The book is supplied with Bulgakov's letter to the USSR government as of March 28, 1930, which illustrates the context of the author's lifetime and work. Although it is an essential document of the Soviet period, it has been translated and published in Czech for the first time.
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
AL - Umění, architektura, kulturní dědictví
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
N - Vyzkumna aktivita podporovana z neverejnych zdroju
Ostatní
Rok uplatnění
2011
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů