Břicho v českém jazykovém obrazu světa
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F12%3A10133156" target="_blank" >RIV/00216208:11210/12:10133156 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Břicho v českém jazykovém obrazu světa
Popis výsledku v původním jazyce
Příspěvek analyzuje jazykový obraz břicha v současné češtině. V první části se zaměřuje na břicho "fyzické". Věnuje se vymezení příslušné části těla u lidí a prostředkům, které ji označují, ztvárnění jeho tvaru, rozdílnému obrazu břicha ženského a mužského a funkcím, které jsou s břichem spojeny. Poté je zkoumáno břicho "metaforické" a pozornost je věnována především metaforám, jejichž zdrojová doména je spojena s břichem. V češtině může být (lidské) břicho označováno řadou výrazů (např. břicho, břich,bříško; lůno; panděro; pupek, ale i pupík či žaludek aj.), které se mohou lišit např. tím, kterou část lidského těla vlastně označují, nakolik se s nimi pojí představa břicha příliš velkého, zda jsou spojeny s konotacemi spíše pozitivními, nebo spíše negativními atd. Odlišené je rovněž jejich spojení s emocemi (ty jsou silně asociovány např. s žaludkem) a užití ve významech metaforických (v tomto případě jsou výrazné např. lůno a pupek).
Název v anglickém jazyce
Břicho in Czech Linguistic Picture of the World
Popis výsledku anglicky
The article analyses linguistic picture of břicho (abdomen, belly) in Czech. It concentrates on Czech linguistic picture of this part of body in humans and it discusses "physical" and "metaphorical" meanings of several basic nouns: břicho (belly), žaludek (stomach), žáha (heartburn), žlučník (gall-bladder), and žluč (bile). While břicho and žlučník are used mainly in their "physical" meanings, žaludek, žáha, and žluč are often associated with various kinds of negative emotions.
Klasifikace
Druh
C - Kapitola v odborné knize
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2012
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název knihy nebo sborníku
Tělo, smysly, emoce v literatuře; Tělo, smysly, emoce v jazyce
ISBN
978-80-7308-443-1
Počet stran výsledku
8
Strana od-do
97-104
Počet stran knihy
211
Název nakladatele
FF UK
Místo vydání
Praha
Kód UT WoS kapitoly
—