Hippokratés, Vybrané spisy I

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F12%3A10196058" target="_blank" >RIV/00216208:11210/12:10196058 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Hippokratés, Vybrané spisy I

Popis výsledku v původním jazyce

Kolektivní publikace představuje v českém prostředí historicky první pokus o systematické vydání komentovaných překladů děl korpusu řeckých lékařských spisů, tradicí připisovaných Hippokratovi, tzv. Corpus Hippocraticum. Pro první svazek připravované řady byly vybrány spisy filosofického a metodologického rázu, zabývající se povahou lékařského umění (O umění, O starém lékařství), povahou člověka i vlivem životosprávy na lidské zdraví (O životosprávě I), jakož i úkoly lékaře a etickou stránkou lékařskéhoumění (O lékaři, O dobrém vystupování a ikonický text evropské kultury, tzv. Hippokratova Přísaha). Každý překlad je opatřen úvodní studií a podrobným komentářem, jejichž autory jsou jednotliví překladatelé. Celý svazek je nesen snahou napravit historicky zakořeněnou představu o Hippokratovi jakožto autorovi spisů Corpus. Skutečnost, že všechny spisy jsou anonymní, názorově rozličné, často dokonce protichůdné, že žádný z nich nemůžeme s jistotou připsat historickému Hippokratovi a že da

Název v anglickém jazyce

Hippocrates, Selected Works I

Popis výsledku anglicky

The book is the first in a series of volumes devoted to the Corpus Hippocraticum. Its aim is to bridge the gap in Czech Hippocratic scholarship which began more than a century ago with the pioneering studies and translations of prof. O. Schrutz, published between 1895 and 1902 yet having unfortunately remained almost untouched since then. The objective of the first volume is to introduce two important features of Hippocratic medicine: namely, its deontological dimension illustrated with the HippocraticOath (Jusjurandum), Decorum (De decente habitu) and Physician (De medico); and the doctrinal, methodological and epistemological diversity of the Corpus which is represented by Ancient Medicine (De prisca medicina), The Art (De arte) and the first book of Regimen (De victu, I). The volume opens with an extensive introductory study of the Hippocratic tradition. Its scope embraces the characteristics of the Corpus as a whole; the practice of medical profession during the time of "historica

Druh

O - Ostatní výsledky

CEP obor

AA - Filosofie a náboženství

OECD FORD obor

—

Projekt

<a href="/cs/project/GA401%2F06%2F0647" target="_blank" >GA401/06/0647: Corpus Hippocraticum a jeho význam pro dnešní vědy o člověku</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2012

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů