Krátký úvod do teorie a praxe tlumočení
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F13%3A10195085" target="_blank" >RIV/00216208:11210/13:10195085 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="http://www.ff.cuni.cz/fakulta/o-fakulte/pravidelne-akce/leto-s-ff-uk/leto-ff-uk-2013/kratky-uvod-teorie-praxe-tlumoceni/" target="_blank" >http://www.ff.cuni.cz/fakulta/o-fakulte/pravidelne-akce/leto-s-ff-uk/leto-ff-uk-2013/kratky-uvod-teorie-praxe-tlumoceni/</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Krátký úvod do teorie a praxe tlumočení
Popis výsledku v původním jazyce
Přednáška pro studenty středních škol - stručné seznámení s historií tlumočení, druhy tlumočení, tlumočnickými situacemi a rolí tlumočníka (90 minut). Tlumočení jako specifický druh mezijazykové a mezikulturní komunikace. Informace o bakalářském a magisterském studijním programu tlumočnictví na FF UK, Ústavu translatologie. Videonahrávka + ppt prezentace.
Název v anglickém jazyce
Brief introduction to the theory and practice of interpreting
Popis výsledku anglicky
Short history of interpretation from Egypt to the Nuremberg trial (1945-46). Types of interpreting, role of interpreter, Interpretation as an act of communication.Training of interpreters at the Faculty of Arts, Charles University in Prague - Institute of Translation Studies.
Klasifikace
Druh
O - Ostatní výsledky
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů